3
ENGLISH GERMAN FRENCH SPANISH DUTCH
Il n'est pas permis de changer l'ensemble du dispositif en supprimant ou en ajoutant des composants individuels.
L'utilisation de tous les composants autres que ceux installés à l'origine n'est pas admissible.
L'installation doit être eectué uniquement par un personnel susamment qualié. Toutes les remarques
fournies dans la partie instructions d'utilisation, qui font partie du mode d'emploi, doivent être scrupuleusement
respectées.
Le produit ne nécessite aucun entretien régulier. Boîtiers et corets ne doivent pas être ouverts. Contrôles et
travaux d'entretien doivent toujours être eectués par un spécialiste qualié.
Pour le système de xation pour vehicules, toutes les directives pertinentes et approuvées de l'industrie automo-
bile doivent être observées et respectées.
L'équipement doit être installé uniquement ou exploité sur les toits de véhicules durs ou au sol qui sont susam-
ment dur et stable en soi.
Évitez de nettoyer votre véhicule avec le système de satellites monté dans une station de lavage automatique de
voiture ou avec un nettoyeur haute pression ..
•
•
•
•
•
•
•
Merci de noter également les instructions suivantes fournies par le fabricant:
1-2. Utilisation appropriée et fonctionnement
Ce produit a été conçu pour être utilisé en usage portable et/ou une installation xe sur les
véhicules dont la vitesse maximale est de 130 kilomètres par heure. Il permet de pointer
automatiquement l'antenne vers des satellites géostationnaires de transmission directe
recevables en Europe.ATTENTION: la réception ne peut se faire que véhicule arrêté.La vitesse
maximale s'entend antenne repliée à la position Home / ne pas rouler antenne dépliée.
La puissance electrique dont le système a besoin est fournie selon le système standard de
véhicule avec une tension nominale de 12 ou 24 Volts. Pour les installations où une connex-
ion réseau au système électrique du véhicule est prévu, un convertisseur de puissance
appropriée 230-Volt à 12 Volt-doit être utilisé.
L'utilisation de l'équipement pour toute autre n que celle spéciée n'est pas autorisée.