Dok.-Nr.: D10029.EN Rev.: 11 Page 19 of 30
Manual: Water separator / Fuel pre-filter SWK-2000
Willibrord Lösing
Filterproduktion GmbH
W. Lösing Filterproduktion GmbH • Am Walzwerk 2 • 45527 Hattingen
External interconnection
6.1.2 Fuel pre heating system SWK-2000/40/MH or MHS
In the heated filter of the SWK-2000/40 series, a heating power of 1400 W is fed into the fuel. The
heating system is in a 230 V and a 440 VAC version available.
The heater voltage must always be switched to the filter via an external contactor
with sufficient breaking capacity. The heater voltage may only be switched on when
the contact between pins C and D (Hummel connector: 3 and 4) of the control
terminal is closed. In case of interruption between pins C and D (Hummel connector: 3
and 4) the heater voltage must be switched off immediately! Other switching states
can cause damage to the heating filter.
Control electronics
The control electronics are identical for all versions of the filters described here.
Operating voltage: 24 VDC
Maximum operating voltage: 36 VDC
Minimum operating voltage: 16 VDC
Power input: < 10 W
Types of heatin systems
Operating voltage: heater power rating
230 VAC (50 Hz/60 Hz): 1400 W
440 VAC (50 Hz/60 Hz): 1400 W
relay (e. g.: Bosch 0 332 019 150) for 12 V
relay (e. g.: Bosch 0 332 019 203) for 24 V