50 SE-SM
CHAP.1 GÉNÉRALITÉS
DONNÉES D’IDENTIFICATION
DU VÉHICULE
IDENTIFICATION DU CADRE
Le numéro du châssis est gravée
sur la colonne de direction, côté droit (A).
TABLE DES MATIÈRES
Données d’identification du véhicule .........................................................................................8
Identification du cadre ......................................................................................................... 8
Identification du moteur.......................................................................................................8
Éléments principaux ............................................................................................................9
Caractéristiques techniques ....................................................................................................10
Dimensions véhicule .........................................................................................................10
Pneumatiques ...................................................................................................................10
Contenances ....................................................................................................................11
Suspension avant .............................................................................................................11
Suspension arrière ............................................................................................................11
Frein avant ........................................................................................................................12
Frein arrière ....................................................................................................................... 12
Moteur .............................................................................................................................. 12
Carburation .......................................................................................................................13
Système électrique .................................................................................................................14
Schéma électrique .................................................................................................................. 14
Connecteurs / Faisceaux annexes ..........................................................................................15
Lubrifiants et liquides conseillés ..............................................................................................16
IDENTIFICATION DU MOTEUR
Le numéro du moteur est gravée sur le demi
carter gauche (B).
ATTENTION
L’altération des numéros d’identification
est sévèrement punie par la loi.
A
B
8