SICK PBS Series User Manual

8013154/U275/2010/02/01 ©SICKAG•Deutschland•AlleRechtevorbehalten•IrrtümerundÄnderungenvorbehalten3
Betriebsanleitung PBS
1. Wichtiges zu Ihrer Information/ 2. Schneller Überblick
D
Ihre erforderlichen Kenntnisse
Montieren und nehmen Sie den Druckschalter nur in Betrieb, wenn Sie mit den zutreffenden landes-
spezischenRichtlinienvertrautsindunddieentsprechendeQualikationbesitzen.Siemüssenmit
denKenntnissenvonMess-undRegeltechniksowieelektrischenStromkreisenvertrautsein,da
das Druckschalter ein „elektrisches Betriebsmittel“ nach EN 50178 ist. Je nach Einsatzbedingung
müssenSieüberentsprechendesWissenverfügen,z.B.überaggressiveMedien.
2. Der schnelle Überblick für Sie
WollenSiesicheinenschnellenÜberblickverschaffen,lesenSieKapitel 3, 5, 7 und 10. Dort
erhaltenSiekurzeHinweisezuIhrerSicherheitundwichtigeInformationenüberIhrProduktundzur
Inbetriebnahme. Lesen Sie diese unbedingt.
1. Wichtiges zu Ihrer Information
BewahrenSiedieBetriebsanleitunganeinemfüralleBenutzerjederzeitzugänglichenOrtauf.
Die nachfolgenden Einbau- und Betriebshinweise haben wir mit Sorgfalt zusammengestellt. Es ist
jedochnichtmöglich,alleerdenklichenAnwendungsfällezuberücksichtigen.SolltenSieHinweise
fürIhrespezielleAufgabenstellungvermissen,könnenSiehierweitereInformationennden:
 Über unsere Internet-Adresse www.sick.com
 Die Bezeichnung des zugehörigen Datenblattes ist 8013161
BeiSondertypennummerbeachtenSiedieSpezikationengemäßLieferschein.WirddieSeri-
ennummerunleserlich(z.B.durchmechanischeBeschädigungoderÜbermalen),isteineRück-
verfolgbarkeitnichtmehrmöglich.DieinderBetriebsanleitungbeschriebenenSICK-Druckschalter
werden nach den neuesten Erkenntnissen konstruiert und gefertigt. Alle Komponenten unterliegen
währendderFertigungstrengenQualitäts-undUmweltkriterien.UnserUmweltmanagementsystem
istnachDINENISO14001zertiziert.
Bestimmungsgemäße Produktverwendung PBS:
VerwendenSiedenDruckschalterimInnen-undAußenbereich,umDruckineinelektrischesSignal
zu wandeln.
Lesen Sie unbedingtdieseBetriebsanleitungvorMontageundInbetriebnahme
des Druckschalters.

SICK PBS Series Specifications

General

Brand	SICK
Model	PBS Series
Category	Switch
Language	English