SICK PBS Series User Manual

8013154/U275/2010/02/01 ©SICKAG•Germany•Allrightsreserved•Subjecttochangewithoutnotice 47
Operating Instructions PBS
1. Informations importantes / 2. Aperçu rapide
Conservezcemoded’emploidansunendroitaccessibleentouttempspourtouslesutilisateurs.
Lesinstructionsdemontageetdeserviceprésentéesci-aprèsontétéétabliavecgrandsoin.Ilreste
toutefoisimpossibled’envisagertouslescasd’applicationspossibles.Danslecasoùvousconstat-
eriezdeslacunesdanscesinstructionspourlestâchesspécialesqu’ilvousfautexécuter,vousavez
lapossibilitéderecevoirdescomplémentsd’informations:
 Sous notre adresse internet www.sick.com
 Lachetechniquedeceproduitaladésignation8013162
Pourlesmodèlesavecnumérosspéciauxcommeveuillezprendreenconsidérationlesspécica-
tionsselonlebordereaudelivraison.
La conception et la fabrication des pressostats de mesure SICK, tels que décrits dans les instruc-
tionsdeservice,satisfontauxtoutesdernièresrèglesdel’art.Touslescomposantssontsoumisà
uncontrôlestrictdescritèresdequalitéetd’environnementencoursdefabrication.Notresystème
degestiondel’environnementestcertiéselonDINENISO14001.Silenumérodesérien’est(ne
sont)pluslisible(s)(parexempleparendommagementmécaniqueousilenuméroestrecouvertde
peinture), la traçabilité n’est plus assurée.
Vos connaissances nécessaires N’installezetnemettezenservicelepressostatquesivousavez
lesconnaissancesexactesdesdirectivesspéciquesnationalesetsivousêtesenpossession
delaqualicationenrapport.Vousdevezposséderdesconnaissancesdesprescriptionspourla
technique de mesure et régulation et des circuits électriques étant donné que le pressostat est un
équipementélectriqueselonEN50178.Suivantlesconditionsd’utilisationvousdevezdisposerde
connaissancesparti-culières,parexemplesurlesuidesagressifs.
Dénition conforme d’utilisation du produit PBS:
Utilisezlepressostatandetransformerlapresssionensignalélectrique.
1. Informations importantes
2. Aperçu rapide
Sivousvoulezvousprocurerunrésumérapide,veuillezlireleschapitres 3,
5, 7 et 10.Làvoustrouverezdesindicationsconcernantvotresécuritéetdesinformationsimpor-
tantessurvotreproduitetsamiseenservice.Veuillez absolument en prendre connaissance.
Veuillez lire absolumentcemoded’emploiavantlemontageetlamiseenservice
de pressostat.
10. Storage, disposal

SICK PBS Series Specifications

General

Brand	SICK
Model	PBS Series
Category	Switch
Language	English