SICK PBS Series User Manual

Transmisor de presión PBS
70 ©SICKAG•Germany•Allrightsreserved•Subjecttochangewithoutnotice8013154/U275/2010/02/01
1. Detalles importantes para su información / 2. Resumen rápido para usted
Utilización del producto según el uso de destinación PBS
Utiliceeltransmisordepresiónparaconvertirlapresiónenunaseñaleléctrica.
1. Detalles importantes para su información
Guardelasinstruccionesdeservicioenunlugaraccesibleacualquierusuarioencualquier
momento.
Lassiguientesinstruccionesdemontajeydeserviciohansidoredactadascuidadosamente.Peroa
pesar de ello no es posible tener en cuenta todos los casos de aplicación. Si echara en falta infor-
macionesparasuproblemáticaespecíca,podráobtenermásinformación:
 AtravésdenuestradireccióndeInternetwww.sick.com
 Conlacorrespondientechatechnica8013162
Paranúmerosdemodelosespeciales,tengaencuentalasespecicacionessegúnalbaránde
entrega. Sielnúmerodeseriesevuelveilegible(p.ej.pordañosmecánicososobrepintado)yano
es posible la posibilidad de seguimiento.
LostransmisoresdepresiónSICKdescritosenlasinstruccionesdeserviciosondiseñadosy
fabricados conforme a los conocimientos más recientes. Todos los componentes están sometidos
a unos estrictos criterios de calidad y medioambientales durante la fabricación. Nuestro sistema de
gestiónmedioambientalposeelacerticaciónsegúnlanormaDINENISO14001.
Conocimientos requeridos Instaleypongaenservicioeltransmisordepresiónsólosiestáfamilia-
rizadoconlasregulacionesydirectivasrelevantesdesupaísysiposeelacualicaciónnecesaria.
Debe estar familiarizado con las reglas y las regulaciones en tecnologia de medicíon y control y
circuitoseléctricos,yaqueeltransmisordepresiónes„equipoeléctrico“denidoporEN50178.
Según las condiciones de aplicación, debe poseer los conocimientos correspondientes (p.ej. medios
agresivos).
2. Resumen rápido para usted
Si quiere un resumen rápido, léase las secciones 3, 5, 7 y 10. Allí, encontrará instrucciones para
su seguridad e importantes informaciones sobre su producto y la puesta en funcionamiento. Es
imprescindible leerlas.
Lea absolutamenteestasinstruccionesdeservicioantesdelmontajeypuesta
enserviciodeltransmisordepresión.

SICK PBS Series Specifications

General

Brand	SICK
Model	PBS Series
Category	Switch
Language	English