DhDϬϮϭϰƌĞǀϬϮപͲϯϯͲ
പ
SG30
11. MAINTENANCE
ĞĨŽƌĞƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐĂŶLJŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽƉĞƌĂƟŽŶƐZZ&h>>zƉĂƌĂŐƌĂƉŚϳΗ^ĂĨĞƚLJƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐΗ
of this manual.
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŵĂLJŽŶůLJďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚďLJĐŽŵƉĞƚĞŶƚƉĞƌƐŽŶŶĞůĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚƚŽ
ĂĐĐĞƐƐƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞƌLJĂŶĚŚĂǀŝŶŐƚŚĞŶĞĐĞƐƐĂƌLJĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚŝŶƐƚƌƵŵĞŶƚƐ
CAUTION
ĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐĂŶLJŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĂŶĚŽƌŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞǁŽƌŬĂƩĞŶƟŽŶŵƵƐƚďĞŐŝǀĞŶƚŽƚŚĞ
ƐĂĨĞƚLJƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŐŝǀĞŶďĞůŽǁŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂǀŽŝĚĂĐĐŝĚĞŶƚƐĂŶĚĚĂŵĂŐĞƚŽƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ
ĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐ
Ͳ DĂŬĞƐƵƌĞLJŽƵŚĂǀĞƚŚĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƉĞƌƐŽŶĂůƉƌŽƚĞĐƟŽŶĞƋƵŝƉŵĞŶƚ;ŚĞůŵĞƚďŽĚLJŚĂƌŶĞƐƐ
gloves, safety shoes).
Ͳ ůǁĂLJƐƐĞĐƵƌĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚŽƚŚĞƌŽďũĞĐƚƐƚŽĂǀŽŝĚƚŚĞŵĂĐĐŝĚĞŶƚĂůůLJĨĂůůŝŶŐĨƌŽŵĂŚĞŝŐŚƚ
Ͳ DĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƉŽǁĞƌŚĂƐďĞĞŶĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚďĞĨŽƌĞǁŽƌŬŝŶŐŽŶĞůĞĐƚƌŝĐĂůĞƋƵŝƉŵĞŶƚ
Ͳ KŶůLJŝŶƐƚĂůůƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐĂůƐLJƐƚĞŵĂŶĚŽƌƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐŽŶĐĞLJŽƵŚĂǀĞƌĞĂĚƚŚĞƌĞůĂƟǀĞ
ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ
Ͳ ĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĞĞŝĨƚŚĞƌĞĂƌĞĂŶLJƐƚƌƵĐƚƵƌĂůĂŶĚƐƉĂĐĞůŝŵŝƚĂƟŽŶƐǁŚĞƌĞƚŚĞ
ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞǁŽƌŬǁŝůůďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚ
Ͳ /ƚŝƐĂĚǀŝƐĂďůĞƚŽĐŽŶƐŝĚĞƌǁŚĞƌĞĂŶĚǁŚĞŶLJŽƵǁŝůůďĞŽƉĞƌĂƟŶŐĂŶĚǁŚŝĐŚĂƐƐĞŵďůLJ
ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐLJŽƵǁŝůůƵƐĞ
Ͳ dĂŬĞĂĐĐŽƵŶƚďĞĨŽƌĞŚĂŶĚŽĨĂůůƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚůŝŵŝƚĂƟŽŶƐƚŚĂƚŵĂLJƌĞŐĂƌĚƚŚĞǀĂƌŝŽƵƐŽƉĞƌĂƟŽŶƉŚĂƐĞƐ
ĂŶĚĚŽŶŽƚƐƚĂƌƚǁŽƌŬǁŝƚŚŽƵƚĮƌƐƚĞǀĂůƵĂƟŶŐƚŚĞĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƉĞƌƐŽŶŶĞůŵƵƐƚƉƌŽǀŝĚĞĂŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƉůĂŶŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽƚŚĞƵƐĞ
ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞ
dŚĞƌŽƵƟŶĞŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞŝƐůŝŵŝƚĞĚƚŽ
Ͳ 'ĞŶĞƌĂůĐůĞĂŶŝŶŐŽĨƚŚĞŐĞĂƌůĞƐƐŵĂĐŚŝŶĞ;KEKdh^ĐŽŵƉƌĞƐƐĞĚĂŝƌͿ
Ͳ ƌĂŬĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ;ƌĂŬĞĐůŽƐĞĚ^z^dDKhdK&^Zs/ͿĂŶĚǁĞĂƌĞǀĂůƵĂƟŽŶŽĨƚŚĞďƌĂŬĞ
materials
Ͳ ƐƐĞƐƐŵĞŶƚĂŶĚĐŚĞĐŬŝŶŐŽĨǁĞĂƌĂŶĚƚĞĂƌŽĨƉƵůůĞLJŐƌŽŽǀĞƐ
Ͳ ŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞĐŽƌƌĞĐƚŽƉĞƌĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĂŶƵĂůďƌĂŬĞƌĞůĞĂƐĞĚĞǀŝĐĞŝĨĮƩĞĚ
WARNING
The gearless machine MUST NEVER BE OPENED.
dŚĞďĞĂƌŝŶŐƐĂƌĞůƵďƌŝĐĂƚĞĚĨŽƌůŝĨĞ;ŶŽŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞƌĞƋƵŝƌĞĚͿ
^ĞĞƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĨŽƌƚŚĞƌĞŵŽǀĂůŽĨƚŚĞƉƵůůĞLJĂŶĚĞŶĐŽĚĞƌ