Siemens Simotics User Manual

Description of the planetary gearbox
2.5 Rating plate data
Planetary gearboxes for servomotors
Operating Instructions, 09/2020, A5E50494253B AA
27
Table 2- 2 Description of the rating plate data
Position Description / technical data
Characteristic value
1F☐2
1F☐7
1
Article number
2
ID No., serial number
3
Order codes as a supplement to the article number
4
Type and size of the planetary gearbox
5
Transmission ratio of the planetary gearbox
i
6
Max. output speed of the gearbox
n2max
7
Maximum output torque of the geared motor
N2max
8
Geared motor static torque
M
2.0
of the geared
motor
(gearbox output side)
M
0
of the motor (S3-
60 % operation)
9
Geared motor rated torque
M
2N
of the geared
motor
(gearbox output side)
M
N
of the motor (S3-
60 % operation)
10
Induced voltage at rated speed
UIN
11
Geared motor weight
m
12
Encoder type identifier
13
Holding brake data: Type, voltage, power consumption, holding
torque (when installed)
14
Space for customized labeling
15
Manufacturer's address
16
Stall current
I0
17
Short-time permissible maximum motor current
Imax
18
Degree of protection
19
Cooling method according to EN 60034-6
20
Temperature class of the insulation system
21
Revision version
22
Rated motor speed
n
2N
of the geared mo-
tor
n
N
of the basic motor
23
Maximum motor speed
n1max (matched to the gearbox)
24
Certifications
25
Standard for all rotating electrical machines
26
Permissible mounting position
27
Data matrix code

Siemens Simotics Specifications

General

Brand	Siemens
Model	Simotics
Category	Industrial Equipment
Language	English