EasyManua.ls Logo

Siemens SION - Page 28

Siemens SION
80 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Description
28 9229 0025 176 0E
2021-11-15
A further shunt release, transformer-operated release or undervoltage release can
be installed as a 2nd release.
2nd shunt release (-Y2)
The 2nd shunt release (-Y2) is installed whenever more than one shunt release is
needed.
Shunt releases DC 60 V / AC 100 V are protected against overvoltage by a var-
istor.
2nd Shunt release (Fig. 30)
Power consumption 300 W bis 370 W / VA (3AY1410-..)
In the case of the 2nd shunt release (-Y2), the electrically fed tripping pulse is
passed to the “OPEN” latch by means of a directly acting magnet armature, thus
switching off the vacuum circuit-breaker.
The 2nd shunt release (-Y2) is not designed for continuous operation and is termi-
nated within the circuit-breaker via the auxiliary switch (-S1) at the factory.
The operator’s supply voltage may deviate from the rated supply voltage of the vac-
uum circuit-breaker by -30 % to +10 % in the event of DC voltage and by -15 % to
+10 % in the event of AC voltage.
2nd shunt release (Fig. 31)
Power consumption 50-70 W / VA (3AX1101-..)
In the case of the 2nd shunt release (-Y2), the electrically fed tripping pulse is
passed to the “OPEN” latch by means of a magnet armature by release of an energy
storage mechanism, thus switching off the vacuum circuit-breaker.
This opening solenoid is not designed for continuous operation.
Fig. 30 2nd shunt release 3AY1410-..
Order via the 9th digit
for generator circuit-breaker SION
®
: MLFB = B
for all other vakuum circuit-breaker SION
®
:
MLFB = B with addition G39
Fig. 31 2nd shunt release 3AX1101-..
Order via the 9th digit for all other combinations

Related product manuals