Siemens SIPROTEC 5 7VE85 - Relay Outputs

Control voltage for all modules
with binary inputs except the
IO233
Adapt the binary-input threshold to be set in the device to the control
voltage.
Range 1 for 24 V, 48 V, and 60 V
Control voltage
V
low
≤ DC 10 V
V
high
≥ DC 19 V
Range 2 for 110 V and 125 V
Control voltage
V
low
≤ DC 44 V
V
high
≥ DC 88 V
Range 3 for 220 V and 250 V
Control voltage
V
low
≤ DC 88 V
V
high
≥ DC 176 V
Control voltage for binary inputs of
the IO233 modules
Range V
low
≤ DC 85 V
V
high
≥ DC 105 V
Maximum permitted voltage DC 300 V
The binary inputs contain interference suppression capacitors. To ensure EMC immunity, use the terminals
shown in the terminal diagrams/connection diagrams to connect the binary inputs to the common potential.
Relay Outputs
Standard Relay (Type S)
Switching capacity On: 1000 W/VA
Off: 30 VA; 40 W ohmic;
30 W/VA at L/R ≤ 40 ms
AC and DC contact voltage 250 V
Permissible current per contact (continuous) 5 A
Permissible current per contact (switching on and
holding)
30 A for 1 s (make contact)
Short-time current across closed contact 250 A for 30 ms
Total permissible current for contacts connected to
common potential
5 A
Switching time OOT (Output Operating Time)
Additional delay of the output medium used
Make time: typical: 8 ms; maximum: 10 ms
Break time: typical: 2 ms; maximum: 5 ms
Max. rated data of the output contacts in accordance
with UL certification
DC 24 V, 5 A, General Purpose
DC 48 V, 0.8 A, General Purpose
DC 240 V, 0.1 A, General Purpose
AC 240 V, 5 A, General Purpose
AC 120 V, 1/6 hp
AC 250 V, 1/2 hp
B300
R300
Interference suppression capacitors across the
contacts
4.7 nF, ± 20 %, AC 250 V
Fast Relay (Type F)
Switching capacity
On: 1000 W/VA
Off: 30 VA; 40 W ohmic;
30 W/VA at L/R ≤ 40 ms
AC and DC contact voltage 250 V
Permissible current per contact (continuous) 5 A
12.1.4
Technical Data
12.1 General Device Data
712 SIPROTEC 5, Paralleling Device, Manual
C53000-H5040-C071-1, Edition 05.2018