© Siemens AG, 2004. All rights reserved
EMC Installation Guideline – Planning Guide (EMV) – 03.2004 Edition
1-11
1 Introduction
To attain the electromagnetic compatibility (EMC) requested in the EMC Guideline
of a complete plant (control and drive engine), EMC measures on the part of the
control manufacturer and user (including machine tool manufacturer) are required.
Concerning
manufacturer
EMC compatible
design
(electrically and
mechanically)
Concerning
user
EMC compatible
installation
(in the room with
cabling)
EMC compatible total system
Fig. 1-1 Securing the EMC
!
Important
To secure the EMC, you must pay attention to the:
· product-specific EMC measures contained in
the EMC Guidelines,
· to project or operate only permitted combinations and
· to use the accessories provided in the product-specific documentation
(e.g. ready-made wiring) or equivalent.
n