2/4 29.02.2012 M4890xx 74 319 0497 0 b Building Technologies / HVAC Products
SSA.. SSB.. SSP..
AV..
4893Z03
5
AV51 Beulco M30x1
AV52 Comap M28x1.5
AV53 Danfoss RA-N (RA 2000) -
AV54 Danfoss RAVL -
AV55 Danfoss RAV -
AV56 Giacomini -
AV57 Herz M28x1.5
AV58 Oventrop < 2002 M30x1
AV59 Vaillant -
AV60 TA (TBV-C) < 2002 M28x1.5
AV 1 6
MMA
Markaryd M28x1.5
AL100
4864Z18
2W..
3W..
4W..
6
1
2
4893Z04
4891Z03
1
2
1
2
4864Z19
N G G0
de
Neutralleiter Systempotential Systemnull
en
Neutral System potential System neutral
fr
Neutre Potentiel du système Zéro du système
sv
Nolledare Systempotential Systemnoll
nl
Nul Systeem-potentiaal Systeemnul
it
Neutro Fase del sistema Neutro del sistema
fi
Nollajohdin Järjestelmäpotentiaali Järjestelmänolla
es
Neutro Fase CA para equipos Neutro CA para equipos
da
Nulleder System-fase System-nul
pl
Przewód zerowy Potencjał systemowy Zero systemowe
cz
Nulový vodič Systémový potenciál Systémová nula
hu
Nulla (N) Rendszer fázis Rendszer nulla
el
Ουδέτερος Φάση Ουδέτερος
ru
Нейтраль Системный потенциал Системная нейтраль
7
4891Z04
L
6 mm
26 mm
4891Z33
4.5...5 mm
zh
电源零线 额定电源 额定电源零线
8
ASY.. L [m] SSD..
ASY3L15 1.5 SSD31
Y2 = AC 230 V, 3-position
ASY3L25 2.5 Y1 = AC 230 V, 3-position
ASY3L45 4.5
SSD31/00
48 91Z2 8en
L
7
6
6
7
4
Y
2
Y
1
N
b
la
c
k
w
h
it
e
b
lu
e
N = AC 230 V, neutral
ASY8L15 1.5 SSD81
Y2 = AC 24 V, 3-position
ASY8L25 2.5 Y1 = AC 24 V, 3-position
ASY8L45 4.5
ASY8L45HF 4.5
SSD81/00
4891Z29 en
L
7
6
6
7
1
Y
2
Y
1
G
v
io
le
t
o
r
a
n
g
e
r
e
d
G = AC 24 V, system potential (SP)
ASY6L15 1.5
SSD61, DC 0…10 V
SSD61.2, DC 2…10 V
Y = DC 0/2...10 V, < 0.1 mA
ASY6L25 2.5 G0 = AC/DC 24 V, system neutral (SN)
ASY6L45 4.5
ASY6L45HF 4.5
SSD61../00
4891Z30 en
L
2
8
1
2
8
1
Y
G
0
G
b
la
c
k
g
r
a
y
r
e
d
G = AC/DC 24 V, system potential (SP)