Sime Format.zip Installation Instruction And Care Guide

51
ENG
FR
4.1 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
EAU CHAUDE SANITAIRE
Le système muni de potentiomètre de
réglage de la température de l' eau sanitai-
re avec une plage de réglage comprise
entre 30°C et 60°C (86-140 F) offre un
double avantage:
1) La chaudière s'adapte parfaitement à
tous les types de système d'eau chaude
sanitaire, que le système de mélange
soit mécanique ou commandé par un
thermostat.
2) La production thermique est dosée en
fonction de la température demandée,
ce qui permet d'économiser beaucoup
de combustible.
REMARQUE: Pour éviter toute incompréhen-
sion, n'oubliez pas que la valeur obtenue en
multipliant la différence de température (en
°C) entre la sortie eau chaude sanitaire et
l'entrée de la chaudière par le débit horaire
mesurée au robinet, s'il n'y a pas de prélève-
ment d'eau chaude (l/h), ne doit pas dépas-
ser la puissance utile fournie par la chaudiè-
re. Accomplissez les mesures et les vérifica-
tions sur le débit et la température de l'eau
chaude sanitaire avec des instruments adé-
quats, en tenant compte de la dispersion de
la chaleur sur toute la longueur des tuyaux
entre la chaudière et le point de mesure.
4.2 RÉGLAGE DU DÉBIT DE
L'EAU CHAUDE SANITAIRE
Pour régler le débit de l'eau chaude sanitai-
re, utilisez le régleur de débit (5 fig. 5).
N'oubliez pas que les débits correspondants
aux températures d'utilisation de l'eau chau-
de ont été obtenus en plaçant le sélecteur
de la pompe de circulation sur la valeur
maximum.
Si le débit de l'eau chaude sanitaire dimi-
nue, le filtre monté sur l'entrée du robinet
séparateur (3 fig. 5) devra être nettoyé.
4.3 VANNE DU GAZ
Les chaudières sont équipées avec une
vanne du gaz traditionnel SIT 845
SIMGA/HONEYWELL VK 4105M /SIE-
MENS VGU 50 (fig. 21).
La vanne du gaz est configuré sur deux
valeurs de pression: maximum et minimum.
Selon le type de gaz brûlé, elles correspon-
dent aux valeurs données dans le Tableau
4. Les valeurs maximum et minimum de la
pression de gaz sont configurées en usine.
Elles ne doivent donc pas être modifiées.
Vous ne pouvez modifier la pression de
fonctionnement que lorsque vous passez
d'un type de gaz à un autre (méthane à pro-
pane).
4.4 CONVERSION DE GAZ
Cette opération en doit être accomplie
3
2
1
SIT 845 SIGMA HONEYWELL VK 4105M
SIEMENS VGU 50
Figure 22
3
4
2
1
5
6
1
2
4
3
5
SIT 845 SIGMA HONEYWELL VK 4105M
1
2
3 4 5
SIEMENS VGU 50
LÉGENDES
1 Modulateur
2 Electrovanne EV1-EV2
3 Entrée pression en amont
4 Entrée pression en aval
5 Prise VENT
TABLEAU 4
Pression maximum brûleur Courant modulateur
Combustible mbar W.C. mA
Gaz Naturel* 13.7 5.5 130
Propane 24.9 10 165
Pression minimum brûleur Courant modulateur
Combustible mbar W.C. mA
Gaz Naturel* 2.2 0.9 0
Propane 5.8 2.3 0
(*) La pression maximum du brûleur n'est garantie que lorsque la pression d'alimentation
dépasse la pression maximum du brûleur d'au moins 3 mbar (1.2” W.C.).
Figure 21
LEGENDE
1 Capuchon en plastique
2 Ecrou pression minimum
3 Ecrou pression maximum
LEGENDE
1 Raccord 1/2”
2 Contre-écrou 1/2”
3 Collecteur brûleurs
4 Rondelle ø 6,1
5 Brûleurs
6 Injecteur M6
7Vis
ATTENTION: Pour garantir l’étanchéité, il
faut toujours, quand on remplace les injec-
teurs, utiliser la rondelle (4) fournie dans
le kit, même dans les groupes brûleurs
dans lesquels elle n’est pas prévue.
4 USE AND MAINTENANCE
Figure 22/a

Sime Format.zip Specifications

General

Brand	Sime
Model	Format.zip
Category	Boiler
Language	English