Singer C5205 - Page 58

44
Useful for decorative stitching on borders
and for use in heirloom sewing. The
entredeux stitch is most often sewn with
a wing needle (SINGER
®
Style 2040) to
create holes in the stitch pattern.
Helpful hint: A slight + adjustment of
the tension will increase the size of the
hole when using a wing needle.
Deze steek wordt voor de randversiering en voor
traditionele steekpatronen gebruikt. Voor de open
zoom-techniek heeft u een Wing-naald nodig
(Singer Style 2040).
Dieser Stich wird für Kantenverzierung und
traditionelle Stickmuster verwendet. Für die
Hohlsaumtechnik benötigen Sie eine Wing-
Nadel (Singer Style 2040).
Tip: door de draadspanning licht te verhogen
kan men grotere steekgaten met de Wing-
naald realiseren.
Tipp: Durch leichtes Erhöhen der
Fadenspannung kann man größere
Sticklöcher mit der Wing-Nadel erzielen.
ENTREDEUX STITCH
ENTREDEUX-STEEK
ENTREDEUXSTICH
100 stitch model :
80 stitch model :
60 stitch model :
16
16
16
Used primarily for decorative machine
stitching.
Gebruik deze steek voor het naaien en afwerken van
rekbare stoen of als een creatieve borduursteek.
Zum Nähen und Versäubern von elastischen
Stoen sowie zur Verzierung, insbesondere von
Rändern.
CRISS-CROSS STITCH
KRUISSTEEK
KREUZSTICH
100 stitch model :
80 stitch model :
60 stitch model :
15
15
15