–
Insert valve into guide. End of valve stem must
be flush with guide.
– Determine valve rock.
Wear limit
Inlet valve Exhaust valve
1.0 mm 1.3 mm
Note
t
If the wear limit is exceeded, repeat measurement with new valves. If the wear limit is again exceeded,
replace valve guide.
t If the valve is replaced when carrying out repair work, use a new valve for the measurement.
,:%$9%;&!
:$% !%&@ !9 :A;:A;&
717"2+7
,%717"27%&&;&! ;<
,
G
%9$'&9%&%&$9$(%&!@9 !%!%!$% <
@ & $'&9%&!@9$99%%%&'<%$9&& @ 9;
&! %;!;%<> :%$9%;&!
G
1!! ;@ %;&!@9717"2+7> 9$%!9%>!&I%;&!@9
;&!@9%$ %A;:%> 9$ <;! $9%<!&F
!%
G
1!!9@;&!@9$99%<@&@9 9$ &$'&9%&;!9
&717"2+7> 9$%!9%>!&;: 9$ %
)
$9;&9%!<:!!&%%!9$ %99:!!:!!;!9 ;&
<$%!&%< 2)!$ 9@!9$ %$%<% K
G ,%9%;&!;!99%&< %$9717"27!!!% ;!&;
52