Interface de programmation
EXPRESSlink
3
Manuel d’utilisation
Câble de connexion USB
1 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Ce mode d’emploi concerne le produit dont le nom de modèle est le
suivant : EXPRESSlink
3
Lesinformationsimportantesprésentéesdanscemanuelsontindiquées
par les pictogrammes suivants :
Ce pictogramme indique des informations importantes rela-
tives à la sécurité, lesquelles doivent être respectées pour
réduire les risques ou pour éviter de s’exposer à des dangers.
2 INTRODUCTION
EXPRESSlink
3
est une interface de programmation exclusive des appa-
reils auditifs de Sonic, Bernafon et Oticon.
EXPRESSlink
3
se connecte à l’ordinateur via le câble USB fourni. Le dis-
positifestalimentéélectriquementàpartirduportUSBdel’ordinateur
del’utilisateuretnenécessitepasd’alimentationélectriqueexterne.EX-
PRESSlink
3
offre deux ports de connexion (gauche et droite) pour câbles
de programmation NOAHlink standard.
L’interface EXPRESSlink
3
est facile à installer, prend en charge la fonc-
tionnalitéplugandplay(parex.,iln’yaurapasdeproblèmedecongura-
tion des ports) et offre une vitesse de programmation supérieure à
celle des dispositifs existants NOAHlink™ et HI PRO USB™.
3 CONTENU DE LA BOÎTE EXPRESSLINK
3