Sony Trinitron PVM-1271Q - Page 40

Svenska
Denna bruksanvisning tacker féljande tva modeller :
PVM-1271Q: U.S.A. modell
PVM-1371QM: Europeisk modell
Funktionerna och utseendet ar de samma. Nar skillnader ex-
isterar finns de klart utmarkta i texten.
INNEHALLSFORTECKNING
WAMU OC satesciseelayssvesstsiiezsevivnscdionetenantheatieseecstei nesses Auinan taal.
EQ@nSK@pel .......ceeceecceseceeessecseeeeesceseneneees
Forsiktighetsatgarder..... eee:
Kontrollernas funktion
FPAMPANe! issecesoecess eevee Gia tlcertecpetecd then cas cbtestectesnianed
Bakpanel vecccstscccseikecasiesea ieee aeteeditaca eat aed
Systemanslutningar
Anslutning av en videobandspelare....... cece 43
Anslutning av kamera och mikrofon...... ee eens 43
Anslutning av flera MOMitorer oo... ce eseeesessseeeeeeseeseneeeees 44
Anslutning av mikrodator eller dataterminal fér
CatainformationSSySteM.........ccccceccsseeeseeneceteeteeteeeeetes 45
Overlagring av bild fran mikrodator éver en bild fran
videoutrustning eller mixning av dessa bada bilder .. 46
TOK HIS Ka Gat als. Jeisissech inssecuseestiiiscodstascistesesedh sencedbesececaveieadecestesance 47
VARNING
For att farhindra brand eller elchock ska du inte utsatta ap-
paraten fér regn eller fukt.
Farlig hégspanning finns i apparaten. Oppna inte hdéljet.
Overlat allt servicearbete endast till kvalificerad personal.
EGENSKAPER
Hég bildupplésning
Det Super Fine Pitch Trinitron bildrér (0,25 mm Oppnings-
grill) som Sony anvander ger hég bilduppl6ésning (Samman-
satt: 550 linjer, RGB: 600 linjer). Nar det anvands for
teckenatergivning kan upp till 2000 tecken (80 tecken/rad
x 25 rader) aterges med fin klarhet.
Analog/digital RGB ingang
Saval analoga som digitala (TTL niva) RGB ingangssignaler
kan matas in i RGB-ingangsanslutningen (BNC-typ och
25-pinnars multianslutning), vilket tillater att en mikrodator
eller ett datainformationssystem sasom Teletext kan
anslutas till denna monitor.
Tar emot 4 TV-system
Denna monitor kan ta emot PAL, SECAM, NTSC och
NTSCq 43* signaler. Den sandningsstandard som anvands
stalls in automatiskt av monitorn.
*En NTSC, 43 systemsignal erhalls vid avspelning med NTSC-inspelade
band med en videobandspelare specieilt tillverkad fér detta Andamal.
40
Fargrensningsfilter
Nar NTSC videosignaler tas emot aktiveras ett fargrens-
ningsfilter som Okar upplésningen ungefar 35% som
resulterar i en klar detaljrik bild utan fargspill.
Underavsokning
Signaler som normalt avsékes utanfér skarmen kan 6ver-
vakas i laget under den normala avsdkningen, s.k.
underscan mode.
Automatisk frekvenskontroll
Kompensationshastigheten for inkommande signaler med
ett synkroniserat tidsfel kan stdllas i laget snabbt och
langsamt beroende pa den inkommande signalen. | det
langsamma laget kan snébrus fran en videobandspelare latt
kontrolleras.
Overlagring av en bild fran en mikrodator till en bild fran
videoutrustning
Nar en Sony SMC-70 eller SMC-70G mikrodator anvands kan
en SMI-7073 6verlagrare (superimposer) och videoutrustning
sasom videoskivspelare anvandas tillsammans med denna
monitor.
En bild fran mikrodatorn kan éverlagras pa en bild fran
videoutrustningen.
Genom att anvanda en MB-502 monteringshallare kan PVM-
1271Q/1371QM monteras pa en EIA standard 19-tums stall-
ning (medféljer ej). En SLR-102 sparstalining finns ocksa
tillganglig pa marknaden.
For detaljer angaende montering bdr du félja anvisningarna
i monteringsutrustningens bruksanvisning.
FORSIKTIGHETSATGARDER
Sakerhet
elnnan apparaten anvands ska du kontrollera att span-
ningen motsvarat spanningen i vagguttaget.
e@Om nagot fast eller flytande féremal skulle hamna in-
nanf6r héljet ska apparaten kontrolleras av kvalificerad per-
sonal innan du anvander den igen.
eTag ut natkontakten fran vagguttaget om apparaten inte
ska anvandas under en langre tid.
e Dra i kontakten och aldrig i sladden.
Installation
eGod luftcirkulation ar viktig for att forhindra Oéverhettning
inne i apparaten. Placera apparaten pa ett stalle med god
luftcirkulation. Placera den inte pa en mjuk yta, mattor eller
liknande, som kan blockera ventilationshalen.
ePlacera inte apparaten i narheten av varmeelement eller
lufttrummor, eller pa en plats som ar uttsatt fdr direkt soll-
jus, damm, fukt, regn eller mekaniska stdtar.