5. Insert the edge of the paper into the paper feeder (black plastic part). If inserted
correctly, the edge of the paper will pass through the auto cutter paper slit.
Press the FEED button to cut the paper.
6. Remove the cut piece of paper and close the cover.
N
o
t
e
:
W
h
e
n
t
h
e
p
a
p
e
r
e
n
d
m
a
r
k
a
p
p
e
a
r
s
o
n
t
h
e
p
a
p
e
r
,
r
e
p
l
a
c
e
t
h
e
r
o
l
l
p
a
p
e
r
b
e
f
o
r
e
i
t
r
u
n
s
o
u
t
.
5. 将纸張前端插入进纸器(黑色塑料部分)。如正确插入,纸張前端将从自
働切刀口出来。按 FEED 按鈕以切去纸張。
6. 拿走切掉的纸張并盖回机盖。
注意:当纸張用完标志出现后,请在纸張用完前更换纸卷。
5. 用紙の先端を用紙挿入口(黒色のプラスチック部品)の中に止まるまで挿入し
てください。自動的に紙送りが行われ、用紙先端が用紙出口から出てきます。
用紙は7cm 送り出された後に自動的にカットされますので、カットされた紙
片を取り除いてください。
6. カバーを1. の「開け方」と逆の手順で閉じてください。
注
意
:
ロ
ー
ル
紙
の
裏
面
な
ど
に
終
了
予
告
マ
ー
ク
が
出
た
ら
、
早
め
に
用
紙
を
交
換
し
て
く
だ
さ
い
。
2
-
2. For models with auto cutter
1. Open the cover.
I
m
p
o
r
t
a
n
t
!
a
.
D
o
n
o
t
t
o
u
c
h
t
h
e
p
r
i
n
t
h
e
a
d
i
m
m
e
d
i
a
t
e
l
y
a
f
t
e
r
p
r
i
n
t
i
n
g
a
s
i
t
c
a
n
b
e
e
x
t
r
e
m
e
l
y
h
o
t
.
b
.
D
o
n
o
t
t
o
u
c
h
t
h
e
c
u
t
t
e
r
b
l
a
d
e
.
T
h
e
r
e
i
s
a
c
u
t
t
e
r
i
n
s
i
d
e
t
h
e
p
a
p
e
r
o
u
t
l
e
t
s
l
o
t
.
N
o
t
o
n
l
y
s
h
o
u
l
d
y
o
u
n
o
t
p
u
t
y
o
u
r
h
a
n
d
i
n
t
h
e
p
a
p
e
r
o
u
t
l
e
t
s
l
o
t
w
h
i
l
e
p
r
i
n
t
i
n
g
i
s
i
n
p
r
o
g
r
e
s
s
,
n
e
v
e
r
p
u
t
y
o
u
r
h
a
n
d
i
n
t
o
t
h
e
o
u
t
l
e
t
e
v
e
n
w
h
e
n
p
r
i
n
t
i
n
g
i
s
n
o
t
i
n
p
r
o
g
r
e
s
s
.
2.
C
u
t
o
f
f
t
h
e
f
r
o
n
t
e
d
g
e
o
f
t
h
e
r
o
l
l
p
a
p
e
r
p
e
r
p
e
n
d
i
c
u
l
a
r
l
y
.
3.
C
o
n
f
i
r
m
t
h
a
t
t
h
e
p
o
w
e
r
o
f
t
h
e
p
r
i
n
t
e
r
i
s
t
u
r
n
e
d
o
n
.
4.
W
h
i
l
e
o
b
s
e
r
v
i
n
g
t
h
e
d
i
r
e
c
t
i
o
n
o
f
t
h
e
r
o
l
l
,
s
e
t
t
h
e
p
a
p
e
r
r
o
l
l
i
n
t
o
t
h
e
h
o
l
l
o
w
a
s
s
h
o
w
n
.
2-2. 对自动切刀型
1. 打开机盖
重要
:① 不要在刚打印完毕時用手摸打印头,因为此时它很烫。
② 不要摸切刀片。出纸口里面装有切刀,无论是打印尚在进行或已
停止,都别将手伸入里面。
2. 沿垂直方向切齐卷纸前端。
3. 确认打印机电源已打开。
4. 留意纸卷的方向,如图般将纸卷放入放纸凹槽内。
2ー2. オートカッターモデルの場合
1.
カバーを開けてください。
注
意
:
印
字
直
後
は
印
字
ヘ
ッ
ド
が
高
温
に
な
っ
て
い
ま
す
の
で
、
さ
わ
ら
な
い
よ
う
に
注
意
し
て
く
だ
さ
い
。
ま
た
、
カ
ッ
タ
ー
の
刃
に
は
手
を
ふ
れ
な
い
で
く
だ
さ
い
。
用
紙
排
出
口
の
中
に
は
カ
ッ
タ
ー
が
あ
り
ま
す
の
で
、
プ
リ
ン
タ
動
作
中
は
勿
論
で
す
が
、
動
作
し
て
い
な
い
時
に
お
い
て
も
絶
対
に
手
を
入
れ
な
い
で
く
だ
さ
い
。
2. ロール紙の先端をまっすぐに切ってください。
3. 電源が投入されていることを確認してください。
4. ロール紙の巻き方向に注意して、図のようにロール紙を用紙セットホルダに
セットしてください。
-
8
-
-
9
-