22 | DCE Trend www.stiebeleltronamericas.com
TABLA DE CONTENIDO
GUÍA RÁPIDA DE INICIO
INFORMACIÓN ESPECIAL
FUNCIONAMIENTO
1. Información general ��������������������������������������� 25
1.1 Instrucciones de seguridad ����������������������������������� 25
1.2 Otros símbolos que aparecen en esta documentación �� 25
1.3 Unidades de medida ������������������������������������������� 25
2. Seguridad ��������������������������������������������������� 25
2.1 Uso correcto ����������������������������������������������������� 25
2.2 Instrucciones generales de seguridad ����������������������25
2.3 Símbolos de prueba �������������������������������������������� 26
2.4 Licencias/certificados ������������������������������������������ 26
3. Descripción del calentador de agua���������������������� 26
3.1 Configuraciones recomendadas �����������������������������27
4. Limpieza, cuidado y mantenimiento ��������������������� 27
5. Resolución de problemas ��������������������������������� 27
INSTALACIÓN
6. Seguridad ��������������������������������������������������� 28
6.1 Instrucciones generales de seguridad ����������������������28
6.2 Instrucciones, normas y regulaciones ���������������������� 28
7. Descripción del calentador de agua���������������������� 28
7.1 Entrega común �������������������������������������������������� 28
7.2 Accesorios �������������������������������������������������������� 28
8. Preparativos ������������������������������������������������ 28
8.1 Lugar de instalación �������������������������������������������� 28
8.2 Espacios libres mínimos ���������������������������������������29
8.3 Conexiones de agua ��������������������������������������������29
8.4 Materiales de conexión de agua permitidos �������������� 29
9. Instalación �������������������������������������������������� 29
9.1 Instalación estándar no oculta ������������������������������� 30
9.2 Conexión eléctrica ���������������������������������������������� 30
10. Puesta en marcha ������������������������������������������ 31
10.1 Cambiar la salida de potencia a través de la ranura
del puente; solo para modelos con potencia de salida
seleccionable ���������������������������������������������������� 31
10.2 Ajuste de temperatura a través de la ranura del
puente - voltaje de funcionamiento 240 V ����������������� 31
10.3 Puesta en marcha inicial �������������������������������������� 32
10.4 Operación con agua precalentada �������������������������� 32
10.5 Reinicio ����������������������������������������������������������� 32
11. Apagado del calentador de agua ������������������������� 33
12. Métodos alternativos de instalación ��������������������� 33
12.1 Instalación oculta, conexión eléctrica desde abajo ������ 33
12.2 Conexión eléctrica con cable de alimentación corto ���� 33
12.3 Instalación oculta, conexión eléctrica desde arriba ����� 33
12.4 Conexión eléctrica desde el lateral, instalación no
oculta��������������������������������������������������������������34
12.5 Instalación oculta, conexiones de agua �������������������� 34
13. Información para servicio técnico ������������������������ 35
14. Resolución de problemas ��������������������������������� 36
15. Mantenimiento ��������������������������������������������� 37
15.1 Drenaje del calentador de agua �����������������������������37
15.2 Limpieza de la malla de filtro �������������������������������� 37
16. Especificaciones �������������������������������������������� 38
16.1 Dimensiones y conexiones ������������������������������������38
16.2 Diagrama de cableado ����������������������������������������� 38
16.3 Salida del ACS ��������������������������������������������������� 38
16.4 Áreas de aplicación/tabla de conversión ������������������ 39
16.5 Condiciones de falla �������������������������������������������� 39
16.6 Tabla de datos ���������������������������������������������������40
17. Garantía ����������������������������������������������������� 41