72
español / EE.UU
FS 500, FS 550
Para apagar el motor:
: Mueva el control deslizante a la 
posición 0 c.
A temperaturas ambiente muy bajas: 
Permita que el motor se caliente
Tan pronto arranca:
: Oprima el gatillo de aceleración 
momentáneamente – el control des-
lizante se desplaza a la posición de 
marcha #, y el motor retorna a ace-
leración de ralentí.
: Abra el acelerador ligeramente. 
Deje que el motor se caliente por un 
rato corto. 
 
De ser necesario, cambie al modo de 
invierno – vea el capítulo “Manejo 
durante el invierno”.
Si el motor no arranca:
Se ha dejado que se agote el combusti-
ble del tanque y se ha vuelto a llenar:
: Oprima el bulbo de la bomba de 
combustible por lo menos 5 veces, 
aunque el bulbo esté lleno de com-
bustible.
: Ahora arranque el motor.
Si no se movió la perilla del estrangula-
dor lejos de g en un tiempo suficiente-
mente corto después que el motor 
empezó a encenderse, la cámara de 
combustión se encuentra "ahogada".
: Gire la perilla del estrangulador y 
aléjela de g 
: Ponga el control deslizante, la 
palanca de bloqueo y el gatillo de 
aceleración en la posición de arran-
que.
: Arranque el motor tirando de la 
cuerda de arranque firmemente, 
pueden ser necesarios unos 10 a 
20 tirones.
Si el motor todavía no arranca:
: Mueva el control deslizante a la 
posición 0 c.
: Afloje el tornillo (5) y mueva la 
cubierta para quitarla del paso.
: Quite el casquillo de la bujía (6).
: Destornille y seque la bujía.
: Abra el acelerador completamente.
: Tire de la cuerda de arranque varias 
veces para despejar la cámara de 
combustión.
: Vuelva a instalar la bujía.
: Conecte el casquillo de la bujía. 
Cierre la cubierta y asegúrela con el 
tornillo.
: Mueva el control deslizante a la 
posición de ARRANQUE (START)
: Gire la perilla del estrangulador y 
aléjela de g – aun si el motor está 
frío.
: Ahora arranque el motor.
Ajuste del cable del acelerador
: Verifique que el cable del 
acelerador esté correctamente 
ajustado – vea "Ajuste del cable del 
acelerador"
5
6
398BA018 KN