0478 201 9913 B - IT
100
7.1 Montaggio dell'asse ruote e 
delle ruote
● Montare l'asse delle ruote (C) 
con le battute di arresto delle ruote (D), 
le viti (E) e i dadi esagonali (F) sul 
supporto ruota (B) e serrare con la 
chiave combinata (V) (4 - 6Nm).
● Spingere le ruote (I) sull'asse delle 
ruote montato.
● Spingere gli elementi di fissaggio 
rapido (H) con il lato concavo rivolto 
verso l'esterno sull'asse delle ruote. 
● Premere i copriruota (J) sulle ruote.
7.2 Montaggio del telaio e canale 
di scarico
1 Montaggio del prolungamento 
canale di scarico
● Disporre il corpo apparecchio (A), come 
riportato in figura, su un pezzo di legno 
dell'altezza di circa 15-20 cm.
● Agganciare, dalla parte posteriore, il 
prolungamento del canale di 
scarico (O) con i ganci (1) nelle 
aperture (2) sul corpo apparecchio (A) 
e ruotare verso il basso in modo tale 
che la parte anteriore del corpo 
apparecchio si innesti esattamente 
nell'apertura della prolunga del canale 
di scarico.
● Avvitare le viti (U) nella calotta dei 
ganci (1) (1 - 2Nm).
2 Montaggio del telaio
● Far scorrere i dadi quadrati (K) e le 
rondelle (L) nelle apposite scanalature 
sul corpo apparecchio (3).
● Far scorrere il telaio con entrambi i 
supporti ruota (4) fino alla battuta di 
arresto nelle guide sul corpo 
apparecchio (5).
● Spingere il supporto ruota con la 
curvatura (6) nella scanalatura sul 
prolungamento del canale di 
scarico (7).
● Inserire le viti (M) con le rondelle (L) 
attraverso le aperture nei supporti 
ruota (8) e serrare con una chiave 
combinata (V) (4 - 6Nm).
3 Montaggio del listello
● Disporre il listello (P) ed avvitare le 
viti (R) (1 - 2Nm).
● Sollevare l’apparecchio.
4 Montaggio dello sportello-deflettore
● Agganciare lo sportello-deflettore (N) 
ed inserire il perno (Q) (se necessario, 
usare un martello in plastica).
In fase di aggancio, fare attenzione che 
le guide (9) destra e sinistra sul lato 
interno dello sportello-deflettore siano 
posizionate esattamente nella 
scanalatura di guida del prolungamento 
canale di scarico (10).
7.3 Apertura e chiusura dello 
sportello-deflettore
Aprire lo sportello-deflettore:
● Per la trituratura, aprire lo sportello-
deflettore (1) verso l'alto e far innestare 
la linguetta di chiusura (2) nel 
prolungamento canale di scarico.
Chiudere lo sportello-deflettore:
● Per trasportare oppure conservare con 
minimo ingombro l'apparecchio, 
sollevare leggermente la linguetta di 
chiusura (2) e piegare lo sportello-
deflettore (1) verso il basso.
7.4 Montaggio della parte 
superiore dell'imbuto
● Montare la parte superiore 
dell'imbuto (S), con il simbolo (1) rivolto 
verso la parte anteriore in direzione dei 
tappi di chiusura (2), sulla parte 
inferiore dell'imbuto (3).
7. Preparazione per la messa 
in servizio dell'apparecchio
Spingere gli elementi di fissaggio 
rapido sull’asse delle ruote fino al 
punto in cui è ancora possibile 
girare leggermente le ruote.
Una volta smontati, gli elementi di 
fissaggio rapido non sono più 
riutilizzabili.
3
4
La curvatura del supporto ruota (6) 
deve appoggiare esattamente nelle 
scanalature del prolungamento 
canale di scarico (7).
L'imbuto può essere montato solo 
da un rivenditore specializzato con 
l'ausilio di un attrezzo speciale. 
STIHL consiglia di rivolgersi a un 
rivenditore specializzato STIHL.
5
6