0478 201 9913 B - RU
454
Следует учитывать вес устройства, в 
особенности при его опрокидывании.
Для погрузки использовать подходящие 
средства (погрузочные платформы, 
подъемные приспособления).
Устройство должно быть надежно 
закреплено на погрузочной платформе 
с помощью достаточного количества 
тросов, ремней и т. п., описанных в 
данной инструкции по эксплуатации. 
(Ö 12.)
Устройство следует тянуть или 
перемещать только в темпе шага. Не 
буксировать!
При транспортировке устройства 
необходимо соблюдать местные 
законодательные предписания, в 
особенности по безопасности погрузки 
и транспортировке предметов на 
погрузочных платформах.
4.5 Перед работой
Следует удостовериться, что с 
устройством работают только те лица, 
которые знакомы с инструкцией по 
эксплуатации.
Для устройств по уходу за садовыми 
участками с двигателями внутреннего 
сгорания или электродвигателями 
следует соблюдать муниципальные 
предписания по продолжительности 
работы.
Перед использованием устройства 
следует заменять поврежденные и 
изношенные детали. Необходимо 
вовремя обновлять на устройстве 
нечитабельные или поврежденные 
наклейки с предупреждениями и 
указаниями об имеющихся опасностях. 
Новые наклейки и все остальные 
запасные части имеются у дилеров 
STIHL.
Перед вводом в эксплуатацию следует 
проверить:
– технически безопасное состояние 
устройства. Это означает 
безупречное состояние крышек и 
предохранительных устройств, 
которые должны находиться на 
своем месте.
– выполнение электроподключения 
только через розетку, установленную 
в соответствии с предписаниями.
– безупречное состояние изоляции 
соединительного- или 
удлинительного кабеля, вилки и 
соединителя.
– отсутствие повреждений или износа 
всего устройства (корпус 
электродвигателя, 
предохранительные устройства, 
элементы крепления, ножи, ножевой 
валик, дисковые ножи ит. д.).
– отсутствие в устройстве 
измельченного материала и пустоту 
загрузочной воронки.
– наличие и затяжку до отказа всех 
винтов, гаек и других крепежных 
элементов. Перед вводом в 
эксплуатацию следует затянуть 
ослабленные винты и гайки 
(соблюдать моменты затяжки).
Используйте устройство только вне 
помещений, на открытом воздухе и 
вдали от стен или других объектов, 
чтобы исключить опасность получения 
травм и возможность нанесения 
материального ущерба (невозможность 
отклонения для пользователя, 
опасность разбитых оконных стекол, 
царапины на автомобилях и т. п.).
Устройство должно быть устойчиво 
установлено на ровной и твердой 
поверхности.
Не пользуйтесь устройством на 
мощеной или покрытой гравием 
поверхности, поскольку 
отбрасываемый или сильно 
разветвленный материал может стать 
причиной травм.
Перед каждым использованием 
устройства обязательно убедиться в 
том, что оно закрыто в соответствии с 
предписаниями. (Ö 11.2)
Ознакомьтесь с работой выключателя, 
чтобы в аварийной ситуации 
реагировать быстро и правильно.
Брызговик в загрузочной воронке 
должен покрывать загрузочное 
отверстие и не иметь повреждений, при 
наличии повреждений брызговик 
следует заменить.
Опасность получения травм!
Устройство следует вводить в работу 
только в собранном состоянии согласно 
предписаниям. Если на устройстве 
отсутствуют детали (например, колеса), 
то предписанные безопасные 
расстояния более не соблюдаются, 
кроме того, устройство больше не 
может сохранять требуемую 
устойчивость.
Перед вводом в эксплуатацию 
необходимо визуально проверить 
соответствующее предписаниям 
состояние!
Соответствие предписаниям означает, 
что устройство полностью собрано, в 
частности: