0478 201 9913 B - FR
64
3 Couteau à ailettes (GHE 250, 
GHE 260)
● Mesurer la largeur du couteau (C) au 
niveau du tranchant relevé du couteau 
à ailettes.
Largeur minimale du couteau :
C=19mm
4 Couteau de hachage (GHE 250, 
GHE 260)
● Mesurer la largeur du couteau (D) au 
niveau du tranchant relevé orienté vers 
le haut du couteau de hachage.
Largeur minimale du couteau :
D=13mm
11.8 Retournement des couteaux
● Démonter le jeu de couteaux. (Ö 11.5)
● Desserrer les vis (1) et les retirer avec 
les écrous (2).
● Retirer le couteau (3) par le haut.
● Nettoyer le disque porte-couteaux.
● Retourner le couteau (3) et le placer 
avec le bord tranchant dégagé sur le 
disque porte-couteaux, puis aligner les 
alésages.
● Insérer les vis (1) à travers les alésages 
et visser les écrous (2). Serrer les 
écrous (2) à un couple de 10 Nm.
● Monter le jeu de couteaux. (Ö 11.6)
Affûtage des couteaux :
Les couteaux émoussés des deux côtés 
doivent être aiguisés avant de poursuivre 
le travail.
Afin de garantir un fonctionnement optimal 
de l’appareil, seul un spécialiste doit 
affûter les couteaux. STIHL recommande 
de s’adresser à un revendeur spécialisé 
STIHL.
● Démonter les couteaux en vue de les 
affûter.
● Refroidir le couteau pendant l’affûtage, 
par exemple avec de l’eau. Le couteau 
ne doit pas bleuir car cela réduirait sa 
puissance de coupe.
● Affûter le couteau de manière 
homogène afin de prévenir tout voile 
pouvant entraîner des vibrations.
● Vérifier l’état du couteau avant de le 
remonter : remplacer 
systématiquement les couteaux s’ils 
sont fendus, s’ils présentent des 
entailles ou si les limites d’usure sont 
atteintes.
● Affûter les tranchants à un angle de 
30°.
● Affûter uniquement le tranchant du 
couteau.
● Après l’opération d’affûtage, éliminer la 
bavure sur le tranchant éventuellement 
avec du papier émeri.
● Lors du montage des couteaux, 
respecter les couples de serrage 
figurant à la rubrique « Retournement 
des couteaux ».
11.9  Moteur électrique et roues
Le moteur électrique ne demande aucun 
entretien.
Les roulements des roues ne nécessitent 
aucun entretien.
11.10 Rangement de l’appareil et 
hivernage
Ranger le broyeur dans une pièce sèche, 
propre et fermée. S’assurer que l’appareil 
est hors de portée des enfants.
N’entreposer le broyeur qu’en parfait état 
de fonctionnement et avec l’entonnoir de 
remplissage en place.
En cas de rangement prolongé 
(hivernage) du broyeur, tenir compte des 
points suivants :
● Nettoyer minutieusement toutes les 
pièces extérieures.
● Bien huiler ou graisser toutes les pièces 
mobiles.
12.1 Tirer ou pousser le broyeur
● Tenir le broyeur au niveau de la 
partie supérieure d’entonnoir (1) 
et le basculer vers l’arrière.
● Le broyeur peut être tiré ou poussé 
lentement (en avançant pas à pas).
Les couteaux réversibles 
émoussés peuvent être retournés 
une fois. Retourner 
systématiquement les deux 
couteaux !
19
12. Transport
Risque de blessures !
Avant le transport, lire 
attentivement et respecter le 
chapitre « Consignes de sécurité », 
en particulier la section « Transport 
de l’appareil ». (Ö 4.4)
20