65
DEENNLITESPTNOSVFIDAPLSLSKHU FR
0478 201 9913 B - FR
12.2 Levage ou transport du 
broyeur
● 1ère personne : saisir le broyeur par les 
poignées de la partie supérieure 
d’entonnoir (1).
● 2ème personne : saisir le broyeur par la 
barre de la rallonge d’éjection (2).
● Lever le broyeur en même temps.
12.3 Transport du broyeur sur 
une surface de chargement
● Fixer l’appareil au moyen 
d’équipements de fixation adaptés afin 
d’éviter tout glissement. Fixer les 
câbles ou les sangles au support de 
roue (1) ou au niveau de l’entonnoir de 
remplissage (2).
Remarques importantes relatives à la 
maintenance et à l’entretien du groupe 
de produits
Broyeur électrique (STIHL GHE)
La société STIHL décline toute 
responsabilité en cas de dommages 
corporels ou matériels découlant du non-
respect des consignes de sécurité, des 
instructions d’utilisation et d’entretien 
stipulées dans le manuel d’utilisation ou en 
cas d’utilisation de pièces rapportées ou 
de rechange non agréées.
Respecter impérativement les consignes 
suivantes pour éviter tout dommage et 
prévenir une usure rapide de votre 
appareil STIHL :
1. Pièces d’usure
Certaines pièces des appareils STIHL sont 
sujettes à usure, même dans des 
conditions normales d’utilisation. Elles 
doivent être remplacées en temps voulu, 
en fonction du type et de la durée 
d’utilisation.
C’est notamment le cas des pièces 
suivantes :
– Lames/couteaux
– Disque porte-couteaux
2. Respect des consignes indiquées 
dans le présent manuel d’utilisation
Il est nécessaire d'utiliser, d'entretenir et 
d'entreposer soigneusement l'appareil 
STIHL conformément aux consignes du 
présent manuel d’utilisation. L’utilisateur 
est seul responsable des dommages 
entraînés par le non-respect des 
consignes de sécurité, d’utilisation et 
d’entretien.
Une restriction de la garantie s’applique 
notamment dans les cas suivants :
– câble d’alimentation trop fin (section),
– branchement électrique incorrect 
(tension),
– modifications du produit non autorisées 
par STIHL,
– utilisation d’outils ou d’accessoires qui 
ne sont pas autorisés, pas appropriés 
pour l’appareil ou qui sont de mauvaise 
qualité,
– utilisation non conforme du produit,
– utilisation du produit lors de 
manifestations sportives ou de 
concours,
– dommages résultant d’une utilisation 
prolongée de l’appareil avec des pièces 
défectueuses.
3. Travaux d’entretien
Tous les travaux indiqués au chapitre 
« Entretien » doivent être effectués à 
intervalles réguliers.
Si l’utilisateur n’est pas en mesure 
d’effectuer lui-même ces travaux 
d’entretien, il devra les confier à un 
spécialiste.
STIHL recommande de confier les travaux 
d’entretien et les réparations 
exclusivement à un revendeur spécialisé 
STIHL.
Les revendeurs spécialisés STIHL 
bénéficient régulièrement de formations et 
d’informations techniques.
Si ces travaux ne sont pas effectués, cela 
peut entraîner des dommages dont 
l’utilisateur sera tenu responsable.
Cela concerne notamment :
– les dommages causés au moteur 
électrique à la suite d’un nettoyage 
insuffisant des fentes d’aération 
(guidage de l’air de refroidissement, 
ailettes de refroidissement, roue de 
ventilateur),
– les dommages dus à la corrosion ou 
autres dommages consécutifs causés 
par un stockage inapproprié,
– les dommages causés sur l’appareil du 
fait de l’utilisation de pièces de 
rechange de mauvaise qualité,
2 personnes sont nécessaires dans 
tous les cas pour soulever et porter 
l’appareil.
Porter des vêtements de protection 
adaptés qui couvrent entièrement 
les avant-bras et le haut du corps.
13. Comment limiter l’usure 
et éviter les dommages
21
22