RE 361, RE 361 PLUS, RE 461, RE 461 PLUS, RE 471 PLUS
español
105
El almacenamiento prolongado de la 
máquina puede puede originar la 
sedimentación de residuos minerales 
del agua en la bomba. Debido a ello, el 
motor arranca con dificultad o no lo 
hace.
N Empalmar la máquina a la tubería 
de agua y enjuagarla a fondo con 
agua de cañería; al hacerlo, no 
enchufar la máquina
N Enchufar la máquina
N Conectar la máquina estando 
abierta la pistola de proyección
La observancia de las instrucciones de 
este manual de instrucciones evita un 
desgaste excesivo y daños en la 
máquina.
El uso, mantenimiento y 
almacenamiento de la máquina se han 
de realizar con el esmero descrito en 
este manual de instrucciones.
Todos los daños originados por la 
inobservancia de las instrucciones de 
seguridad manejo y mantenimiento son 
responsabilidad del usuario mismo. Ello 
rige en especial para:
– Modificaciones del producto no 
autorizadas por STIHL
– El empleo de accesorios que no 
estén autorizados para la máquina 
o que sean de calidad deficiente
– El empleo de la máquina para fines 
inapropiados
– Empleo de la máquina en actos 
deportivos o competiciones
– Daños derivados de seguir 
utilizando la máquina pese a la 
existencia de componentes 
averiados
– Daños causados por congelación
– Daños causados por una 
alimentación de tensión errónea
– Daños causados por una deficiente 
alimentación de agua (p. ej. sección 
demasiado pequeña de la 
manguera de alimentación)
Trabajos de mantenimiento
Todos los trabajos especificados en el 
capítulo "Instrucciones de 
mantenimiento y conservación" se han 
de realizar con regularidad. Si el usuario 
mismo no puede realizar estos trabajos 
de mantenimiento, deberá encargarlos 
a un distribuidor especializado.
STIHL recomienda encargar los 
trabajos de mantenimiento y las 
reparaciones siempre a un distribuidor 
especializado STIHL. Los distribuidores 
especializados STIHL siguen 
periódicamente cursillos de instrucción 
y tienen a su disposición las 
informaciones técnicas.
De no realizar a tiempo estos trabajos o 
si no se realizan como es debido, 
pueden producirse daños que serán 
responsabilidad del usuario mismo. De 
ellos forman parte, entre otros:
– Daños en componentes de la 
máquina como consecuencia de de 
un mantenimiento inoportuno o 
insuficiente
– Daños por corrosión y otros daños 
derivados de un almacenamiento 
inadecuado
– Daños en la máquina como 
consecuencia del empleo de piezas 
de repuesto de calidad deficiente
Puesta en servicio tras un 
almacenamiento de cierta 
duración
Minimizar el desgaste y 
evitar daños