Instruções de serviço originais
Impresso em papel, branqueado sem cloro.
As tintas de imprensa contêm óleos vegetais, o papel é 
reciclável.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011
0458-671-9021-A. VA2.M11. 
0000000627_004_P
RE 361, RE 361 PLUS, RE 461, RE 461 PLUS, RE 471 PLUS
português
116
{
Índice
Estimados clientes, 
agradeço-lhes muito que se tenham 
decidido por um produto de qualidade 
da fábrica STIHL.
Este produto foi fabricado em processos 
de fabricação modernos e com grandes 
medidas de segurança e de qualidade. 
Esforçamo-nos por fazer tudo para que 
fiquem satisfeitos com este aparelho, e 
que possam trabalhar sem quaisquer 
problemas. 
Se tiverem perguntas referentes ao seu 
aparelho, dirija-se ao seu revendedor ou 
directamente à nossa sociedade de 
vendas.
O seu
Hans Peter Stihl
Referente a estas Instruções de 
serviço 117
Indicações de segurança e técnica 
de trabalho 117
Montar, desmontar o tubo de 
injecção 122
Aplicar, desmontar a mangueira de 
alta pressão 122
Estabelecer o abastecimento de 
água 124
Esteabelecer um abastecimento de 
água sem pressão 125
Conectar electricamente o aparelho 125
Ligar o aparelho 126
Trabalho 127
Adicionar detergentes 129
Desligar o aparelho 131
Guardar o aparelho 131
Desmontar a cobertura 132
Indicações de manutenção e de 
conservação 133
Manutenção 134
Controlar o nível de óleo 135
Mudar o óleo 135
Colocação em funcionamento da 
lavadora depois de um longo 
período sem utilização 136
Minimizar o desgaste, e evitar os 
danos 136
Peças importantes 138
Dados técnicos 139
Acessórios especiais 141
Eliminar as perturbações de 
serviço 143
Indicações de reparação 145
Eliminação 145
Declaração de conformidade CE 145
Certificado de qualidade 146