tau TSKY-B User Manual

12
1. AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE
OBBLIGHI GENERALI PER LA SICUREZZA
1) Leggere attentamente le istruzioni prima di procedere all’in-
stallazione, in quanto forniscono importanti indicazioni con-
cernenti la sicurezza, l’installazione, l’uso e la manutenzione.
Una errata installazione o un errato uso del prodotto può
portare a gravi danni alle persone.
2) I materiali dell’imballaggio (plastica, polistirolo, ecc.) non devono
essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti
di pericolo.
3) Conservare le istruzioni per riferimenti futuri.
4) Questo prodotto è stato progettato e costruito esclusivamente
per l’utilizzo indicato in questa documentazione. Qualsiasi altro
utilizzo non espressamente indicato potrebbe pregiudicare l’inte-
grità del prodotto e/o rappresentare fonte di pericolo.
5) TAU declina qualsiasi responsabilità derivata dall’uso improprio o
diverso da quello per cui l’automatismo è destinato.
6) Non installare il prodotto in ambiente e atmosfera esplosivi.
7) Gli elementi costruttivi meccanici devono essere in accordo con
quanto stabilito dalle Norme EN 12604 e EN 12605. Per i Paesi
extra-CEE, oltre ai riferimenti normativi nazionali, per ottenere un
livello di sicurezza adeguato, devono essere seguite le Norme so-
pra riportate.
8) TAU non è responsabile dell’inosservanza della Buona Tecnica
nella costruzione delle chiusure da motorizzare, nonché delle de-
formazioni che dovessero intervenire nell’utilizzo.
9) Considerando i pericoli che si possono vericare durante l’instal-
lazione e l’uso di TSKY-B, per la massima sicurezza è necessario
che l’installazione avvenga nel pieno rispetto di leggi, norme e
regolamenti. In questo capitolo verranno riportate avvertenze di
tipo generico; altre importanti avvertenze sono presenti nei capi-
toli “Veriche preliminari” e “Messa in servizio”.
Secondo la più recente legislazione europea, la realizza-
zione di una porta o cancello automatico ricade in quanto
previsto dalla Direttiva 98/37/CE (Direttiva Macchine) e nel
particolare, alle norme: EN 12445; EN 12453 ed EN 12635,
che consentono di dichiarare la presunzione di conformità.
10) Prima di iniziare l’installazione è necessario eseguire analisi dei
rischi che comprendente l’elenco dei requisiti essenziali di sicu-
rezza previsti nell’allegato I della Direttiva Macchine, indicando le
relative soluzioni adottate. Si ricorda che l’analisi dei rischi è uno
dei documenti che costituiscono il “Fascicolo tecnico” dell’auto-
mazione.
11) Vericare la necessità di ulteriori dispositivi per completare l’au-
tomazione con TSKY-B in base alla specica situazione d’impiego
ed ai pericoli presenti; devono essere considerati ad esempio i
rischi di impatto, schiacciamento, cesoiamento, convogliamento,
ecc., ed altri pericoli in genere.
12) L’installazione deve essere eettuata nell’osservanza delle Nor-
me EN 12453 e EN 12445. Per i Paesi extra-CEE, oltre ai riferimenti
normativi nazionali, per ottenere un livello di sicurezza adeguato,
devono essere seguite le Norme sopra riportate.
13) Prima di eettuare qualsiasi intervento sull’impianto, togliere l’a-
limentazione elettrica e scollegare le batterie.
14) Prevedere sulla rete di alimentazione dell’automazione un inter-
ruttore onnipolare con distanza d’apertura dei contatti uguale o
superiore a 3 mm. È consigliabile l’uso di un magnetotermico da
6A con interruzione onnipolare.
15) Vericare che a monte dell’impianto vi sia un interruttore die-
renziale con soglia da 0,03 A.
16) Vericare che l’impianto di terra sia realizzato a regola d’arte e
collegarvi le parti metalliche della chiusura.
17) I dispositivi di sicurezza (norma EN 12978) permettono di proteg-
gere eventuali aree di pericolo da Rischi meccanici di movimen-
to, come ad es. schiacciamento, convogliamento, cesoiamento.
18) Per ogni impianto è consigliato l’utilizzo di almeno una segnala-
zione luminosa nonché di un cartello di segnalazione ssato ade-
guatamente sulla struttura dell’insso, oltre ai dispositivi citati al
punto 18.
19) TAU declina ogni responsabilità ai ni della sicurezza e del buon
funzionamento dell’automazione in caso vengano utilizzati com-
ponenti dell’impianto non di produzione TAU.
20) Per la manutenzione utilizzare esclusivamente parti originali TAU.
21) Non eseguire alcuna modica sui componenti facenti parte del
sistema d’automazione.
22) L’automatismo non può essere utilizzato prima di aver eettuato
la messa in servizio come specicato nel capitolo:“5 Collaudo e
messa in servizio”.
23) L’installatore deve fornire tutte le informazioni relative al funzio-
namento manuale del sistema in caso di emergenza e consegna-
re all’Utente utilizzatore dell’impianto la “Guida Utente” allegata al
prodotto.
24) Non permettere ai bambini o persone di sostare nelle vicinanze
del prodotto durante il funzionamento.
25) Tenere fuori dalla portata dei bambini radiocomandi o qualsiasi
altro datore di impulso, per evitare che l’automazione possa es-
sere azionata involontariamente.
26) Il transito sotto la porta deve avvenire solo ad automazione fer-
ma.
27) L’Utente utilizzatore deve astenersi da qualsiasi tentativo di ripa-
razione o d’intervento diretto e rivolgersi solo a personale quali-
cato.
28) Prima di accedere ai morsetti interni al coperchio di TSKY-B scol-
legare tutti i circuiti di alimentazione; se il dispositivo di sconnes-
sione non è a vista apporvi un cartello:“ATTENZIONE MANUTEN-
ZIONE IN CORSO”.
29) Manutenzione: eettuare almeno semestralmente la verica fun-
zionale dell’impianto, con particolare attenzione all’ecienza dei
dispositivi di sicurezza (compresa, ove previsto, la forza di spinta
dell’operatore) e di sblocco.
30) Tutto quello che non è previsto espressamente in queste
istruzioni non è permesso.
Consigliamo di riporre tutta la documentazione relativa all’im-
pianto all’interno o nelle immediate vicinanze della centralina.
2. DESCRIZIONE PRODOTTO E DESTINAZIONE D’USO
(g. 1)
TSKY-B è una linea di motoriduttori destinati all’automazione di porte
sezionali e, con l’apposito accessorio P-100BANT non fornito, portoni
basculanti a molle o a contrappesi, sia debordanti che non.
TSKY-B viene fornito in due soluzioni, con la guida di scorrimento a bi-
nario unico (L= 3m - gli organi di movimento sono già assemblati in
fabbrica) oppure nella versione a 3 pezzi da montare (gli organi di mo-
vimento devono essere montati dall’installatore).
Il sistema irreversibile garantisce il blocco meccanico della porta quan-
do il motore non è in funzione e quindi non occorre installare alcuna
serratura; uno sblocco manuale interno ed uno esterno (opzionale)
rendono manovrabile la porta in caso di mancanza di alimentazione
o disservizio.
È possibile utilizzare l’accessorio batteria e carica batterie P-200T-
CHARGE (opzionale) che permette alcune manovre anche in assenza di
alimentazione da rete.
L’automazione TSKY-B è stata progettata e costruita per
uso interno e per controllare l’accesso veicolare. Evitare
qualsiasi altro utilizzo.
1_ Base 8_ Carrello di trascinamento
2_ Coperchio 9_ Staa attacco porta
3_ Sportello 10_ Attacco anteriore
4_ Centrale di comando 11_ Tendicatena
5_ Lampada di cortesia 12_ Attacco posteriore
6_ Gruppo di rinvio 13_ Pomello di sblocco
7_ Guida di scorrimento
2.1_ LIMITI D’IMPIEGO E DIMENSIONI (FIG. 2)
I dati relativi alle prestazioni dei prodotti della linea TSKY-B sono ripor-
tati nella tabella “Dati tecnici” e sono gli unici valori che consentono la
corretta valutazione all’uso.
Le caratteristiche strutturali dei prodotti TSKY-B li rendono atti all’uso
su portoni di tipo sezionale o basculante, secondo i limiti riportati in
tabella
ITALIANO

tau TSKY-B Specifications

General

Brand	tau
Model	TSKY-B
Category	Garage Door Opener
Language	English