Teac AG-550 - Page 12

“ANTENNA:
759 _FM_ 3009
|
|
CAble coaxial H
\
75 QFM
; Antenne FM! Antenne AM
\(Type T) '
Antenne AM
1. Antenne cadre AM:
Dans les régions oi les signaux sont forts
ou prés des stations émettrices, |'antenne
cadre AM sur le panneau arriére peut étre
suffisante. Cette antenne est efficace sauf
dans les régions ol le signal est trés faible,
ou dans un immeuble en béton. Positioner
cette antenne pour que le programme
s'entende le plus clairement possible lors
de la syntonisation d'une émission AM.
L'antenne cadre AM peut étre détachée et
retirée de son support pour étre pendue a
une fenétre, un mur, etc., la ol la réception
est la meilleure.
Antenne cadre AM
2. Antenne extérieure:
Si vous avez des difficultés pour recevoir
clairement des émissions AM avec
l'antenne cadre AM, un fil électrique isolé
de plus de 5 métres peut étre raccordé a la
borne d‘antenne AM et placé prés d'une
fenétre ou a l'extérieur le plus haut
possible; ne pas débrancher les fils de
l'antenne cadre AM. Pour raccorder
l'antenne AM, introduire les cosses sous
les boutons moletés et les serrer.
Fonctionnement
PROCEDURE DE FONCTIONNEMENT
SIMPLIFIE
En faisant fonctionner votre appareil pour
la premiére fois, suivre ces instructions
simplifiées.
1. Placer la commande VOLUME sur la
position "0".
2. Placer les commandes GRAPHIC
EQUALIZER sur les positions "0".
3. Placer la commande BALANCE sur sa
position centrale (a déclic) et les
touches HIGH FILTER et LOUDNESS
sur OFF.
4. Appuyer sur la touche POWER pour
mettre l'alimentation.
5. Sélectionner la source d'entrée voulue
en appuyant sur une des touches
FUNCTION.
6. Sélectionner le systéme de haut-
parleurs a utiliser avec les touches de
sélection SPEAKERS.
7. Lancer la lecture de l'appareil source,
et augmenter progressivement le
volume au niveau voulu avec la
commande VOLUME.
PROCEDURES DE SYNTONISATION
ll y a trois méthodes de syntonisation;
syntonisation automatique, syntonisation
manuelle et syntonisation préréglée.
Syntonisation automatique:
Appuyer d'abord sur la touche AUTO
TUNING (I'indicateur AUTO TUNING
s'allume) pour passer en mode de
syntonisation automatique.
Vérifier que l'indicateur AUTO TUNING est
allumé et appuyer sur la touche TUNING
UP ou DOWN. La station suivante émettant
sur une fréquence supérieure ou inférieure
est automatiquement localisée et
syntonisée. Pendant la syntonisation, le
bruit inter-station sera automatiquement
éliminé. Quand la fréquence limite
supérieure dans chaque gamme est
atteinte, la fréquence affichée passe a la
fréquence limite inférieure, puis la
syntonisation reprend vers des fréquences
plus élevées. Quand la fréquence limite
inférieure est atteinte, la syntonisation
reprend en descendant a partir de la
fréquence supérieure.
Syntonisation manuelle:
Le mode de syntonisation manuelle est
utilisé pour syntoniser des stations
émettant des signaux faibles.
Appuyer a nouveau sur la touche AUTO
TUNING (pour que l|'indicateur AUTO
TUNING s'‘éteigne) pour passer en mode
de syntonisation manuelle.
Quand la touche TUNING UP ou DOWN est
pressée, la fréquence augmente ou
diminue par paliers fixes dans la gamme
FM et AM. Une pression continue de plus
d'une demi-seconde sur la touche UP ou
DOWN fait changer la fréquence de fagon
continue vers le haut ou le bas.
Syntonisation préréglée:
Le récepteur a une mémoire de préréglage
de station qui est commode quand il y a
beaucoup de stations radio. La
=12=—
syntonisation préréglée vous permet de
stocker les fréquences de jusqu'a 16
stations dans les touches STATION
MEMORY. Une fois que ces fréquences ont
été mémorisées, elles sont maintenues
pendant une semaine méme_ si
l‘alimentation a été coupée. Par
conséquent, il n'est pas nécessaire de
rentrer de nouveau les stations préréglées
a chaque fois que I'alimentation est mise.
Réglage de la mémoire de préréglage
1. Sélectionner la gamme AM ou FM en
appuyant sur la touche FUNCTION AM
ou FM.
2. Confirmer que l'indicateur AUTO
TUNING est allumé.
3. Pour syntoniser une émission
adjacente, appuyer sur la touche
TUNING UP ou DOWN.
4. Pour mémoriser une station dans la
mémoire de préréglage, appuyer sur la
touche MEMORY. L'indicateur
MEMORY s‘allumera pendant environ
5 secondes. Pendant que l'indicateur
MEMORY est allumé, appuyer sur une
des touches STATION MEMORY.
* Pour les canaux préréglés 148
Appuyer sur la touche momentanément,
puis la relacher. (Le numéro de canal
préréglé apparait sur l'affichage des
canaux.)
* Pour les canaux préréglés 9 a 16
Appuyer sur la touche légérement plus
longtemps, puis la relacher. (Le numéro
de canal préréglé apparait sur
l'affichage des canaux.)
Pour rappeler une station préréglée,
appuyer directement sur la touche
STATION MEMORY correspondant au
canal voulu.
Le groupe de canaux préréglés rappelé
différe selon la durée pendant laquelle une
touche est pressée. Quand une touche est
pressée pendant moins d'une seconde, les
canaux préréglés CH 1 a CH 8 sont
rappelés; quand elle est pressée pendant
plus d'une seconde, les canaux préréglés
CH 9a CH 16 sont rappelés.
ECOUTE DES EMISSIONS RADIO
Presser la touche POWER sur ON.
2. Sélectionner la gamme requise en
appuyant sur la touche FUNCTION AM
ou FM.
3. Syntoniser la station émettrice voulue
en utilisant les touches TUNING UP ou
DOWN ou en appuyant sur une des
touches STATION MEMORY.
4. Ajuster te volume et la tonalité comme
voulu en utilisant les commandes
VOLUME et GRAPHIC EQUALIZER.