TEAC
,OPTICAL"
ge
wahlt wurde.
Bei
Au
slieferung ist die automatische Energiesparfunktion
werkseitig aktiviert (ON
),
so d
as
s der Al-
30
1
DA
automatisch
in den Standby-Modus versetzt w ird, wenn uber eine Zeit-
spanne
von
30 Minuten kein Eingangssignal empfangen und
kein
Bedienelement betatigt wird.
Um
die
aut
o
matische
Einschaltfunktion
nut
zen
zu
ko
nnen
,
muss
die
aut
o
matische
En
erg
iesparfun
k
tion
(
APS
) deaktivie
rt
werden.
Hinw
ei
se
z
um
Deaktivieren
der
Energiesparfunktion finden
Sie
in der Bedienungsanleitung.
•
lm
,Schlafmodus"
betragt
die
Leistungsauf
n
ahme
ungefahr
1,2
Watt.
lm
Standby-Modus
betra
gt
die
Lei
stungsaufnahme ungefahr 0,5 Watt.
Nota sulla funzione automatica di
accensione
L'
AI-
30
1 DA ha u
na
funzione che con
sen
te
il
ri
p
ri
s
tin
o au
to
-
ma
tico da
ll
a moda
li
ta di sospensi
one
(Sleep) qua
nd
o rileva
un ingresso
di
gi
ta
le e quando
il
dispositivo co
ll
egato viene
acceso.
Questa
fun
zione
automatica
di accensione e
di
sp
on
ibile
qu
a
nd
o
Ia
fu
n
zi
one di rispa
rmi
o energeti
co
aut
o
mati
co
(APS)
e impostata su O
FF
e Ia
so
rgente di ingresso e
USB,
B
lu
et
oot
h,
COAX
IAL
o
OPT
IC
AL
.
Quando questa u
nit
a viene spedita da
ll
a
fa
bb
ri
ca,
Ia funzio-
ne automatica di
ri
sparmio energetico e impostata
su
ON
,
quindi l'unita e
ntr
era automati
ca
mente
in
mod
alita stan
dby
se
non c'e alcun
seg
nale
in
ingr
es
so e
no
n viene utilizzata
per circa
30
minut
i.
Se
si d
es
idera utilizzare Ia
fun
zione au
to
mati
ca
di accensio-
n
e,
di
sa
tt
ivare Ia funzione di
ri
spa
rmio ener
get
i
co
a
ut
oma-
ti
co (
AP
S).
Ve
der
e
il
manuale di istruzioni per le istruzioni su
come disattivare Ia funzione APS.
•
II
consu
mo
di energia in moda
li
ta Sleep e di cir
ca
1,2
W.
II
consu
mo
di energia in moda
li
ta standby e di cir
ca
0,5
W.
Opmerking over
de
functie
auto-
matisch inschakelen
De
Al
-30
1
DA
heeft
ee
n func
ti
e waarm
ee
het appar
aa
t a
ut
o-
matisch uit slaapstand
kan
ontwaken als er digitaal ingangs-
sign
aa
l wordt
gede
tecteerd en waarmee het zichzelf
ka
n
inschakel
en
als
het
aangesl
oten
app
araat
wordt
i
nge
sc
ha-
keld.
De
ze fun
ct
ie au
tomat
i
sch
in
sc
hakelen werkt als
de
a
ut
oma-
ti
sc
he energiespaarst
an
d
(APS)
is
uit
gesch
ake
ld
(OFF)
en de
ingangsbron USB, Bluetooth, C
OAX
I
AL
of
OPT
IC
AL
i
s.
2
AI-301DA
Als
dit
apparaat nieuw vanuit
de
fabriek
wordt
geleve
rd
is
de
automatische energiespaarstand ingeschakeld
(O
N), zodat
sta
ndb
y-
mo
dus a
ut
omatisch
wo
rdt geactiveerd als er gedu-
rende 30 minuten geen ingangssignaal
wordt
gedetecteerd
of
er
ge
en
bedieningshandelingen worden uitgevoer
d.
Schake! de
automatisch
e
en
ergiespaarsta
nd
(A
PS)
uit
als
u
de
fu
nctie
automati
sch inschakelen w
ilt
geb
ruiken.
Raadpleeg de ge
bruiker
sha
ndleidin
g v
oo
r aanwi
jzingen
voor h
et
uit
sc
hakelen
va
n
APS
.
• Energieverbruik in slaap
st
and bedraagt ongev
ee
r
1,2
W.
Energieverbruik in stand
by
-modus
bedr
aa
gt
on
geveer
0,5
w.
Anmarkning om funktionen
automatisk strom pa
AI
-30
1D
A har en
funktio
n som tillater den att automa
ti
skt
ate
rstall
as
fr
an vilolaget
genom
a
tt
id
e
nti
fiera
di
g
it
al
inma
tnin
g och satta pa sig
sja
lv nar den anslut
na
enheten
sa
tts p
a.
Denna a
uto
matiska
funkti
onen
for
strom pa
funge
rar nar
de
n
aut
om
atiska f
unktio
nen fo r
strombesp
ari ng (
APS)
ar
inst
alld pa O
FF
oc
h ingangskallan ar U
SB,
Bluet
oo
th
,
COAX
IAL el
le
r O
PTI
CA
L.
Nar enhet
en
leverer
as
so
m ny fran fab
ri
ke
n,
ar
den a
ut
oma-
ti
ska
funk
t
ion
en
fo
r
energ
ibesparing
in
stalld pa O
N,
sa
att
den
ga r a
utomatisk
over
till
va
ntelag
e,
nar d
et
inte
finns nagon inma
tnin
gssignal
oc
h den inte
bedr
i
vs
i cirka
30
minu
te
r.
Om
du
viii an
va
nda
de
n au
tomat
iska funktionen for str
om
pa,
stang
av
de
n au
toma
t iska f u
nkt
ionen
for
energ
i-
besparing
(A
PS
).
Se an
va
ndarha
ndb
oken for anvi
sn
ingar hur
du
stanger av AP
S.
• S
tr
omforbrukning i v
il
olage
ar
cirka
1,2
W.
Stromforbrukning i vantelage
ar
cirka
0,
5
W.
0214·
MA
-2050A
To Next Page
Loading...
