31
Instruction and maintenance manual
ENGLISH
INDEX
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
6.3
7
Page
GENERAL NOTES .................................32
Overview of the company...........................32
Importance of the manual ..........................33
Storing the manual .....................................33
Conventions ...............................................33
Denition of symbols .................................33
Personnel responsible for operations ........33
Trained personal .........................................34
Individual protection means .......................34
General safety precautions.........................34
Behavior during emergency situations ......34
Limitations ..................................................34
Improper or non permitted use ..................35
Nameplate data ..........................................35
TRANSPORTATION AND
HANDLING ..............................................36
Receipt .......................................................36
Handling .....................................................36
Transportation ............................................36
Storage ......................................................36
DESCRIPTION OF THE SYSTEM ......37
Description of the controllers .....................37
Model ST100X ............................................37
Model ST200X ............................................38
Control push-buttons for ST controllers ....39
INSTALLATION ......................................43
General .......................................................43
Connecting ST100 controllers to the
power supply .............................................44
Connecting ST200 controllers to the
power supply ..............................................44
ENABLING ..............................................45
ST100 .........................................................45
ST200 .........................................................45
OPTIONAL COMPONENTS ...............46
Starting the ST100 controller .....................46
Push-button panels of models ST100
and ST200 ..................................................46
QE version ..................................................46
PLC ...........................................................46
8
8.1
8.2
8.3
8.4
9
9.1
9.2
10
11
11.1
11.2
11.3
11.4
11.5
11.6
11.7
12
13
13.1
13.2
14
14.1
14.2
15
Page
CONNECTION TO
TECNOMAGNETE MODULE
.............48
Installation of miller ST100 .........................48
Installation of grinder ST100 ......................48
Installation of miller ST200 .........................49
Installation of grinder ST200 ......................50
ORDINARY USE .....................................51
ST100 .........................................................51
ST200 ........................................................51
ANALYSIS OF RESIDUAL RISKS ......52
MAINTENANCE .....................................52
Premise ......................................................52
Maintenance safety instructions.................52
Weekly maintenance ..................................53
Monthly maintenance ................................53
Maintenance to be carried out every
six months ..................................................53
Extraordinary maintenance.........................53
Information on extraordinary reparation
and maintenance ........................................53
TROUBLESHOOTING AND
CORRECTIVE ACTIONS ......................54
DECOMMISSIONING AND
DISPOSAL ...............................................54
Decommissioning ......................................54
Dismantling ................................................54
WARRANTY AND TECHNICAL
SUPPORT ................................................55
Warranty terms and conditions ..................55
Invalidity of warranty ..................................55
TECHNICAL SUPPORT SERVICE ....56
DELARATION OF
CONFORMITY .......................................57
Edition: 07-12
Replaces: 03-09