Thermador PLPKIT - Français

Table des matières
Questions ?
1-800-735-4328
www.thermador.com
Nous attendons de vos nouvelles !
Cet appareil électroménager de Thermador est fait par
BSH Home Appliances Corporation
5551 McFadden Ave.
Huntington Beach, CA 92649
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .1
Instructions de sécurité importantes . . 1
Instruction pour conversion 2
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . 2
Outils nécessaires pour conversion
des orifices : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Table 1: PLPKIT - nécessaire . . . . . . . 2
Table 2: tableau de conversion des orifices
LP --par numéro de modèle (anciens
modèles/nouveaux modèles) . . . . . . . 3
Remplacement des orifices de brûleurs sur
surfaces de cuisson et cuisinières . . . . 5
Remplacer les orifices de brûleur Star
®
–
tous les modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Remplacer l’orifice de gril de gaz — si
équipé avec gril style grille ouverte . . . 6
Remplacer l’orifice de gril à gaz – si doté
du style plaque unie . . . . . . . . . . . . . . 7
Remplacer l’orifice de grille de gril –
si doté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Remplacer l’orifice du wok — si équipé 10
Accès au régulateur de gaz . . . . . . . . . 11
Conversion du régulateur pour le
fonctionnement LP . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conversion du régulateur
Harper-Wyman . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conversion du régulateur Maxitrol . . 13
Réglage des vis de soupape manuelle
pour brûleurs de surface de cuisson
et cuisinière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tournevis pour régler la vis de
soupape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cuisinière à combustion jumelé
PRO-GRAND™ et PRO-HARMONY™ et
surface de cuisson- Pro . . . . . . . . . . 14
Anciens modèles de cuisinière à
combustion jumelée et surface de
cuisson Professional
®
. . . . . . . . . . . . 14
Vérifier les fuites de gaz . . . . . . . . . . . 15
Vérifier les fuites de gaz avec une solution
liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Test et réglage des brûleurs . . . . . . . . 16
Vérifier la pression du distributeur
(au besoin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vérifier les caractéristiques de flamme
LP et rendement des brûleurs . . . . . . 16
Rendement du brûleur de wok et tubulure
et réglage final de l’obturateur d’air
(au besoin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Étape finale – Pose de l’étiquette de
conversion LP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Emplacement de l’étiquette
signalétique sur les produits
Professional
®
Thermador . . . . . . . . . . 19