Tippmann FT-12 - Avertissements Concernant Le Cylindre Dair;Co2

7
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Avertissements Concernant le Cylindre d’Air/CO2
VoirFigure4.Desincidentscauséspardesjoueursquiont
parmégardedévissélecylindre(2)delasoupape(1)ont
étérapportés.Celaseproduit,quandlejoueurpensequ’il
dévissel’ensemblesoupape-cylindredel’adaptateurd’air/
CO2dumarqueur,alorsqu’ildévisseenréalitélecylindre
delasoupape.
Pourévitercerisque,ilestrecommandé(sivotrecylindre
n’estpasencoremarqué)d’utiliserdelapeintureoudu
vernisàongles,pourtracerunemarque(3)surlasoupape
ducylindreetuneautremarque(4)surlecylindre,comme
montrésurleFigure4.
Lorsquevoustournezlecylindred’air/CO2pendantle
démontage,vériezquelamarquesurlecylindreetla
marquesurlasoupapeducylindrecoïncidentetqu’elles
tournentbienensemble.Si,àunmomentdonné,ces
marquescommencentàseséparer,commemontrésur
leFigure5,celasigniequelecylindresedévissedela
soupapeetvousdevezARRETERetemmenerl’unité
complètechezunprofessionnelspécialiséetcertiéC5
pourlefaireréparer.
NOTE:Lasoupapeducylindresedévissedumarqueur
en3ou4tourscomplets.Si,aprèsle4emetourcomplet,lasoupapen’estpasdévisséedu
marqueur,ARRETEZ!ApportezvotremarqueurchezunprofessionnelspécialiséetcertiéC5
pourréparation.
PourtrouverunprofessionnelspécialiséetcertiéC5,allezsurlesite:www.paintball-pti.com/
search.asp.
Quevousayezuncylindred’air/CO2neufouusé,vousêtesendangersil’undespoints
suivants’estproduit:
• Lasoupapeaétéremplacéeoumodiéeaprèsl’achat.
• Unéquipementanti-siphonaétéinstallé.
• Lasoupapeaétéretiréeducylindrepouruneraisonquelconque.
• Unemodicationaétéapportéeaucylindrerechargeabled’air/CO2.
Sil’unedecesconditionss’estavérée,apportezvotrecylindred’air/CO2chezun
professionnelspécialiséetcertiéC5pourinspectionoucontactezlefabricantdecylindre..
AVERTISSEMENT
La soupape en cuivre ou en nickel du cylindre (1) doit toujours
être attachée au cylindre d’air ou de CO2 (2).
Un cylindre d’air ou de CO2 peut s’envoler violemment et causer
des blessures graves ou la mort s’il se dévisse de la soupape.
Figure4:Bouteille et valve
marquées
1
2
3
4
Figure5:Bouteille et valve mal
alignées
3
4