Tippmann FT-12 - E S P a; Remoción Del Barril Y El Tubo De Alimentación; Montage Et Démontage Du Marqueur

11
E
S
P
A
Ñ
O
L
Cuandoquierausardenuevoelmarcador,tengapresentequeelGatilloesteenposición
deSeguroyquelaFundadeSeguridaddelBarrilesteinstalada.Usteddebere-aceitarel
empaqueposterioryelempaquefrontalantesdesuuso.
Montage et Démontage du marqueur
Préparezunetabledetravailavecbeaucoupd’espacepourtravaillersansquedepetites
piècesneseperdent.Suiveztoujourscesinstructionsdesécuritélorsdumontageou
démontagedevotremarqueur.
• SuivezlesinstructionsdelasectionDécharger votre marqueurenpage6et
Enlever un cylindre d’air/CO2enpage12.
• Porteztoujoursuneprotectionpourlesyeux(lunettesdesécurité)lorsquevous
démontezouremontezunmarqueur.
• Nemettezpassouspressionunmarqueurpartiellementassemblé.
• Mettezvotremarqueurenpositiondésarmée.Sivotremarqueurestarmé,tenezla
poignéedelaculasse,appuyezsurladétenteetrelâchezlentementlapoignéede
laculassedefaçonàdésarmerlemarqueur.
Voicilalistedesinstructionsdedémontage.Pourleremontage,suivezlesinstructions
dansl’ordreinverse.Reportez-vousàlaphotoéclatéedespiècesauxpages18et19.Les
référencesdespiècessontentreparenthèses.
Remoción del Barril y el Tubo de Alimentación
1. RemuevaelBarril(68).DesatornillandoelBarrildelmarcador.
Parareinstalarlo,delevueltaensentidoalasagujasdelreloj
dentrodelmarcador.
2. ElTubo de Alimentación(4)puedeserremovidodel
marcador.Devueltaalsegurodeltubodealimentación
ubicadoenelladoderechodelmarcador(verlaechaenla
gura7)hastaqueestehorizontal.Jaleparaarribaeneltubo
dealimentaciónpararemoverlodelaparteSuperior del
Recibidor
(1)
 Tubo de Alimentación Permanente (opcional)
a. SideseaqueelTubodeAlimentaciónesteaseguradoenforma
permanentealmarcador,remuevaeltornillo(Ítem11enel
diagramadeensambleenlapágina16).
b. Remuevalaarandelaplastica,ítem72,yreensambleeltornillo
enlatuerca(10).
3. MireenlaparteinferiordelaTuerca del Barril(69)eidentiquelazonaquepresenta
unaranura.EmpujeleBotónmientrasdaunavueltacompletaalatuercadelBarrilen
sentidocontrarioalasagujasdelreloj(comoseveenlaparteposteriordelbarrildel
marcador).
4. DevueltaalaTuercadelBarrilensentidocontrarioalasagujasdelreloj(comoseve
enlaparteposteriordelbarrildelmarcador)hastaqueestesuelta.PongalaTuerca
delBarrilaunlado.
Figura8:Turecadel
Barril
Figura7:Tubode
AlimentaciónyMangoFrontal
4
65