1 Observaciones sobre la documentación
16 Manual de uso e instalación 0020266269_01
Manual de uso e instalación
1 Observaciones sobre la
documentación
1.1 Consulta de la documentación adicional
▶ Tenga en cuenta sin excepción todos los manuales de
uso e instalación que acompañan a los componentes de
la instalación.
1.2 Validez de las instrucciones
Estas instrucciones son válidas únicamente para:
Producto - Referencia del artículo
VR 920
0020252922, 0020252923,
0020252924, 0020252926
VR 921
0020260962, 0020260963,
0020260964, 0020260965,
0020282696
2 Resumen del sistema
1 Generador de calor
(compatible con eBUS)
2 Regulador del sistema
3 Unidad de comunica-
ción VR920 o VR921
4 Router de Internet
5 Servidor Vaillant Group
6 Aplicación multiMATIC
o sensoAPP
7 Plataforma de servicio
remoto y de diagnóstico
profiDIALOG
La unidad de comunicación es el gateway central de Vaillant
para Internet y permite los Connectivity Services.
La aplicación multiMATIC es compatible exclusivamente
con el regulador del sistema multiMATIC VRC700 y fun-
ciona en smartphones Apple iOS y Android.
La aplicación sensoAPP es compatible con los reguladores
sensoCOMFORT VRC720 y sensoHOME VRT380 y fun-
ciona en smartphones Apple iOS y Android.
Indicación
Cuando se utiliza la unidad de comunicación se
produce tráfico de datos. Recomendamos que
utilice una tarifa plana de Internet.
3 Descripción del producto
3.1 Estructura del producto
3.1.1 VR 920
1 BUS (conexión eBUS
para el generador de
calor)
2 Conexión fuente de
alimentación
3 Conexión cable de red
4 LED de estado
5 Botón de rearme
6 Botón para la puesta en
marcha de la conexión
por radio
3.1.2 VR 921
1 BUS (conexión eBUS
para el generador de
calor)
2 Conexión fuente de
alimentación
3 Conexión cable de red
4 LED de estado
5 Botón para la puesta en
marcha de la conexión
por radio
6 Botón de rearme
3.2 Funciones del producto
La unidad de comunicación puede conectarse a Internet me-
diante WLAN o LAN. La unidad de comunicación tiene una
interfaz de radio para utilizar la regulación de habitaciones
ambiSENSE.
Si desea utilizar las interfaces de radio WLAN y
ambiSENSE, desmonte la unidad de comunicación de la
caldera y colóquela sobre la caldera (válido solo para VR
920 versión Built-in).
Si desea utilizar únicamente la interfaz LAN, la unidad de
comunicación puede permanecer en la caldera (válido solo
para VR 920 versión Built-in).