Indicaţii privind documentaţia 1
0020266269_01 Instrucţiuni de operare şi instalare 55
Instrucţiuni de operare şi instalare
1 Indicaţii privind documentaţia
1.1 Respectarea documentaţiei conexe
▶ Respectaţi obligatoriu toate instrucţiunile de exploatare şi
instalare alăturate componentelor instalaţiei.
1.2 Valabilitatea instrucţiunilor
Aceste instrucţiuni sunt valabile exclusiv pentru:
Aparat - număr articol
VR 920 0020252922, 0020252923,
0020252924, 0020252926
VR 921 0020260962, 0020260963,
0020260964, 0020260965,
0020282696
2 Vedere de ansamblu asupra sistemului
1 Generator de căldură
(compatibil eBUS)
2 Controler de sistem
3 Unitatea de comunicare
VR920 sau VR921
4 Router de internet
5 Server Vaillant Group
6 Aplicaţia multiMATIC
sau sensoAPP
7 Platforma pentru service
la distanţă şi diagnoză
profiDIALOG
Unitatea de comunicare este Gateway-ul central Vaillant la
internet şi face posibilă Connectivity Services.
Aplicaţia multiMATIC este compatibilă exclusiv cu controle-
rul de sistem multiMATIC VRC700 şi acceptă smartphone-
uri Apple iOS şi Android.
Aplicaţia sensoAPP este compatibilă cu regulatoarele
sensoCOMFORT VRC720 şi sensoHOME VRT380 şi este
compatibilă cu smartphone-uri Apple iOS şi Android.
Indicaţie
În cazul utilizării unităţii de comunicare apare tra-
fic de date. Noi recomandăm utilizarea unui abo-
nament pentru internet.
3 Descrierea aparatului
3.1 Construcţia aparatului
3.1.1 VR 920
1 BUS (conexiune eBUS
la generatorul de căl-
dură)
2 Conexiune sursă de
reţea
3 Conexiune cablu de
reţea
4 LED de stare
5 Buton de resetare
6 Buton de punere în
funcţiune conexiune
radio
3.1.2 VR 921
1 BUS (conexiune eBUS
la generatorul de căl-
dură)
2 Conexiune sursă de
reţea
3 Conexiune cablu de
reţea
4 LED de stare
5 Buton de punere în
funcţiune conexiune
radio
6 Buton de resetare
3.2 Funcţiile produsului
Unitatea de comunicare poate fi conectată la internet prin
WLAN sau LAN. Unitatea de comunicare posedă o inter-
faţă radio pentru utilizarea reglării individuale pe camere
ambiSENSE.
Dacă doriţi să utilizaţi interfeţele radio WLAN şi ambiSENSE
trebuie să demontaţi unitatea de comunicare din aparatul
de încălzire şi s-o amplasaţi pe aparatul de încălzire (valabil
numai pentru VR 920 în versiune încorporabilă).
Dacă doriţi să utilizaţi numai interfaţa LAN, atunci unitatea de
comunicare poate să rămână în aparatul de încălzire (valabil
numai pentru VR 920 în versiune încorporabilă).