B
BB
BATTEUR PHEBUS
ATTEUR PHEBUS ATTEUR PHEBUS
ATTEUR PHEBUS –
––
–
MAHOT
MAHOT MAHOT
MAHOT –
––
–
REX
REXREX
REX
Date création : 23
2323
23
11
1111
11
2009
20092009
2009
Date révision : 3
33
30
00
0
01
0101
01
2012
20122012
2012
20L
20L 20L
20L –
––
–
40L
40L 40L
40L –
––
–
60L
60L 60L
60L –
––
–
série E
série Esérie E
série EV
VV
V
Version : B
BB
B
VMI Batteurs & Mélangeurs
Zone Industrielle Nord 85607 MONTAIGU
Tél : 33 (0)2 51 45 35 35 Fax : 33 (0)2 51 06 40 84
Http : //www.vmi.fr – Email : commart@vmi.fr
16
1616
16
/
/ /
/ 45
4545
45
7
77
7 FIN DE VIE
FIN DE VIE FIN DE VIE
FIN DE VIE
L’élimination des déchets électriques et électroniques est à
la charge de l’acheteur sauf convention particulière
conformément à la directive 2002/96/CE DEEE (Déchets
des Equipements Electriques et Electroniques)
L’acheteur devra être en mesure d’apporter à VMI la preuve
de l’exécution de cette obligation
A titre d’information, le tableau suivant indique comment éliminer
les pièces défectueuses ou la matière de manière respectueuse
pour l'environnement.
7
77
7 END OF MIXER
END OF MIXER END OF MIXER
END OF MIXER
Disposal of electrical and electronic waste is the responsibility
of the buyer – unless otherwise specified by specific
agreement – in compliance with directive 2002/96/CE
DEEE (Electrical and Electronic Equipment Waste)
The buyer must be able to provide VMI with proof of the
fulfillment of this obligation.
The next board indicates how to eliminate all elements of the
mixer for the respect of the environment
Eléments / Composants
Eléments / ComposantsEléments / Composants
Eléments / Composants
Mode d’élimination
Mode d’éliminationMode d’élimination
Mode d’élimination
How to eliminate
How to eliminateHow to eliminate
How to eliminate
Pièces en acier inoxydable Stainless steel pieces Scrapiron Ferrailles
Pièces en acier Steel pieces Scrapiron Ferrailles
Guides en plastique Plastic guide
Container to synthetic material
Container à matières synthétiques
Huile du moteurréducteur Motor oil Chimical scraps Déchets chimiques
Moteurréducteur Reducing gear motor Scrapiron Ferrailles
Pièces en plastique de l'armoire de
commande
Electric box’s plastic pieces
Container to synthetic material
Container à matières synthétiques
Poulies et disques en plastique Plastic pulley
Container to synthetic material
Container à matières synthétiques
Matériel de fixation (boulon,
écrous, etc…)
Screw, nut, washer …. Scrapiron Ferrailles
Pignons, axes, douilles de chaîne Pinions, pins ….. Scrapiron Ferrailles
Courroies crantées Belt
Container to synthetic material
Container à matières synthétiques
Carte ou platine électronique,
moteurs et accessoires électriques
Electric or electronic elements DEEE