16 WILO AG 09/2007
Deutsch
11. Technische Daten
Alle technischen Daten der Pumpe oder des
Aggregats werden im folgenden Kapitel be-
schrieben. Wenn Sie weitere Informationen
benötigen, wenden Sie sich an unseren
technischen Service.
Betriebsdruckgrenzen
Betriebsgrenzen der Wellendichtung
HINWEIS: Die angegebenen Betriebsgrenzen gel-
ten nicht für alle Flüssigkeiten, die gefördert
werden können. Im Zweifelsfall müssen die spe-
zifischen Daten des Datenblattes berücksichtigt
werden.
Position der Flansche
Axialer Saugflansch, radial nach oben führender
Druckflansch.
Definition der Flansche
Für das Gussgehäuse, DIN 2533 PN16, außer für
die Modelle 150-200, 150-250 und 200-250,
die einen Saugstutzen in PN 10 haben.
Drehrichtung
Im Uhreigersinn, gegenüber der Antriebswelle
der Pumpe.
Baumaterial der Pumpe und Dichtigkeit
Siehe Kapitel 4.
Schwingungen
Die NL-Pumpen entsprechen den Normen
VDI 2056 und ISO 5199 Klasse K für die Pumpen
bis 15 kW Antriebsleistung und Klasse M für die
Antriebsleitungen über 15 kW.
Lärmpegel
Der Lärmpegel dieser Pumpen entspricht der
Richtlinie 001/30 - 1992 der Europäischen
Kommission.
Die folgende Tabelle gibt annähernde Werte an:
Pumpe ohne Motor
Ein zusätzlicher Lärmpegel kann erzeugt werden
durch:
• Den Motor.
• Eine möglicherweise falsche Ausrichtung der
Pumpe/des Motors.
• Die Rohrleitungen (Anmerkung: je größer der
Durchmesser der Rohrleitung ist, desto niedriger
der erzeugte Lärmpegel).
Material Temperatur Druck Typen
Gussgehäuse
mit Laufrad aus
Guss oder
Bronze
-20ºC bis
120ºC
16 bar
32-125 bis 80-
315
10 bar
80-400 bis
300-500
14 bar 150-500
120ºC bis
170ºC
14 bar
32-125 bis 80-
315
9 bar
80-400 bis
300-500
8 bar 150-500
Wellendichtung Temperatur
Stopfbuchspackung
-40°C bis +110°C
Gleitringdichtung
-20°C bis +120°C
Umwšlzpumpe mit Spirale