Gardez les curieux et les animaux 
domestiques à au moins 30m (100 pieds).
N’utilisez pas cet outil pour couper des 
branches de plus de 10cm (4 po) de 
diamètre. La branche à couper devrait entrer 
entièrement dans l’ouverture de la mâchoire. 
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Précautions générales de sécurité pour 
les utilisateurs de tronçonneuse JawSaw
1.  N’utilisez pas la tronçonneuse lorsque 
vous êtes fatigué. Soyez plus prudent 
avant les périodes de repos et vers la fin 
de votre période de travail.
2.  Lors de l’utilisation de l’ébrancheur, 
porter en tout temps l’équipement de 
sécurité suivant : bottes de sécurité à bout 
acier, vêtements ajustés au corps, gants 
et jambières de protection, serre-tête 
antibruit, casque de sécurité.
  REMARQUE: Les vêtements de protection 
individuelle doivent être conformes aux 
normes applicables.
3.  Lors de la coupe, gardez une distance d’au 
moins deux arbres de vos collègues.
4.  Avant de couper, toujours prévoir au 
moins un chemin de dégagement pour 
s’écarter de l’arbre qui tombe.
5.  S’assurer d’avoir lu et compris toutes 
les directives de la rubrique Consignes 
importantes de sécurité. Se servir des 
deux mains pour tenir l’ébrancheur 
par les deux poignées pendant son 
fonctionnement. Garder les poignées 
sèches, propres et sans traces d’huile ou 
de graisse.
6.  Transportez toujours la JawSaw avec le 
guide-chaine et la chaine couverts par le  
capot de protection.
7.  La JawSaw est conçue pour être utilisée 
avec les deux mains. L’opérateur, ses aides 
ou les spectateurs sont exposés à des 
blessures graves si quelqu’un essaie de 
manipuler l’outil avec une seule main.
8.  Voir la définition des symboles.
9.  Maintenir enfants, animaux et toutes 
personnes présentes à l’écart de 
l’ébrancheur et de la rallonge électrique.
10.  Couper la broussaille peu épaisse et les 
jeunes pousses avec grandes précautions 
car ces matériaux légers peuvent se 
prendre dans la chaîne et être projetés 
vers l’utilisateur.
11.  Quand on coupe une branche ou un tronc 
d’arbre sous tension, faire également 
très attention. Le bois fait ressort : quand 
la tension disparaît, la branche projetée 
risque de heurter l’utilisateur, entraînant 
des blessures graves ou la mort.
12.  La CSA a classifié cette tronçonneuse 
électrique dans la Classe 2C. Elle est 
conçue pour être utilisée sporadiquement 
par les propriétaires de maison et 
de chalet et les campeurs. Elle peut 
également servir à effectuer des tâches 
générales telles que le déblaiement, 
l’émondage, la coupe de bois de 
chauffage, etc.
  Il n’est pas destiné à une utilisation 
prolongée. Des périodes de 
fonctionnement prolongées peuvent 
provoquer des problèmes circulatoires 
aux mains dus aux vibrations Pour une 
telle utilisation, Il serait mieux d’utiliser 
un ébrancheur avec un dispositif de 
protection contre les vibrations.
13.  N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes 
fatigué.
14.  Avant de lancer la JawSaw, assurez-
vous que rien n’entre en contact avec 
la chaine. Restez vigilant. Regardez ce 
que vous faites et utilisez votre bon 
jugement lorsque vous manipulez un 
outil électrique. Même un court moment 
d’inattention peut entraîner de graves 
blessures.
15.  Le fait de transporter un outil avec un 
doigt sur l’interrupteur ou de brancher un 
outil dont l’interrupteur est en position de 
marche est une source d’accidents.
16.  Assurez-vous d’enlever toute clé ou 
autre outil d’ajustement avant de lancer 
l’appareil.
17.  N’essayez pas d’utiliser l’appareil hors 
de votre portée normale. Gardez votre 
équilibre et les pieds bien ancrés au sol 
Cela vous permettra de garder un meilleur 
contrôle lors de toute situation inattendue.