NORMAS GENERALES DE 
SEGURIDAD
ADVERTENCIA: El polvo creado 
al lijar, serruchar, pulir, taladrar 
o realizar otras actividades de la 
construcción, contiene substancias 
químicas que se sabe producen cáncer, 
defectos de nacimiento u otros daños al 
sistema reproductor. Algunos ejemplos 
de esos productos químicos son:
• Elplomodelaspinturasabasede
plomo;
• Lasílicecristalinadelosladrillos,
del cemento y de otros productos de 
albañilería;
• Elarsénicoyelcromodelamadera
tratada químicamente.
El riesgo que se corre a causa del 
contacto con esos productos varía 
según la frecuencia con que usted 
realice este tipo de trabajos. Con el 
fin de reducir su exposición a esas 
substancias químicas: trabaje en un 
áreabienventilada;utiliceunequipo
de seguridad adecuado, tal como una 
máscara contra el polvo especialmente 
diseñada para filtrar partículas 
microscópicas.
ASEGÚRESE DE LEER Y COMPRENDER 
completamente todas las instrucciones 
en información importante de seguridad.
USO PREVISTO:
Su JAWSAW WORX ha sido diseñada para 
podar árboles y cortar troncos pequeños 
de hasta 100mm (4 pulgadas) de diámetro. 
Se recomienda utilizar esta herramienta 
únicamente para uso del comprador.
NOMENCLATURA
a)  Desmembramiento –El proceso de cortar 
ramas de un árbol talado.
b)  Cabezal motriz de la JawSaw – Una 
JawSaw sin la cadena ni la barra de guía.
c)  Rueda dentada–Rueda dentada que 
impulsa la cadena.
d)  Mango anterior  – El mango de apoyo se 
encuentra en o hacia la parte frontal de la 
JawSaw.
e)  Barra de guíar – Una estructura de barra 
sólida que sostiene y guía la cadena 
serrada.
f)  Posición de corte normal - las posiciones 
adoptadas al realizar los cortes de aserrado 
y tala.
g)  Control de lubricación –Sistema para 
lubricar la cadena y la barra de guía.
h)  Mango trasero (mango de empuje) –El 
mango de empuje está ubicado en la parte 
posterior de la sierra.
i)  Cadena de repuesto – Una cadena que es 
el número de cadena (o equivalente) del 
catálogo de reemplazo del fabricante de la 
sierra.
j)  Cadena –Una cadena cerrada que tiene 
eslabones dentados para cortar madera. El 
motor impulsa la cadena y la barra de guía 
la sostiene.
k)  Interruptor de activación – Dispositivo que 
al utilizarse, cierra o interrumpe el circuito 
eléctrico del motor de la JawSaw.
l)  Vínculo con el interruptor –Este dispositivo 
conecta el interruptor con el gatillo. Al 
oprimirse el gatillo, este vínculo mueve el 
interruptor.
m) Botón de bloqueo – Tope móvil que impide 
el accionamiento accidental del interruptor 
hasta que se lo active de forma manual.
Para la nomenclatura de la JAWSAW, consulte 
la LISTA DE PARTES.
ADVERTENCIA: Cuando se emplea 
una JawSaw eléctrica, siempre deben 
seguirse ciertas pautas básicas de seguridad a 
fin de reducir el riesgo de incendio, descarga 
eléctrica o lesión seria, incluyendo las 
siguientes:
PARA TODAS LAS JAWSAWS DE DOBLE 
AISLACIÓN
a) PIEZAS DE REPUESTO
Al realizar el mantenimiento de todas las 
herramientas, utilice piezas de repuesto 
idénticas.
b) CONEXIONES POLARIZADAS DE LA 
HERRAMIENTA.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, 
esta herramienta posee un enchufe polarizado