INSTRUCCIONES DE 
SEGURIDAD ADICIONALES
ADVERTENCIA: No se estire.
ADVERTENCIA: No use esta 
herramienta para derrumbar 
árboles.
• Planiqueconanticipaciónunasalida
segura para la caída de las ramas y los 
desechos. Garantice que la ruta de salida 
esté libre de obstáculos que impidan o 
dificulten el movimiento. Recuerde que el 
césped húmedo y la corteza recién cortada 
son resbaladizos.
• Tengaencuentaladirecciónenlaque
puede caer una rama. Considere todas 
las condiciones que puedan afectar la 
dirección de la caída, entre ellas:
 •Ladirecciónprevistadelacaída.
 •Lainclinaciónnaturaldelarama.
 •Cualquierestructuraderamapesada
inusual o deterioro.
 •Losárbolescircundantesylos
obstáculos, incluidas las líneas eléctricas 
elevadas.
 •Lavelocidadyladireccióndelviento.
• Ladistanciaseguraentreunarama
y los desechos que se caerán y los 
espectadores, los edificios y otros objetos 
debe ser de al menos 2 1/2 veces la 
longitud de la rama. Cualquier espectador, 
edificio u objeto dentro de esta distancia 
puede ser golpeado por la rama que cae.
• Alcortarunaramaqueestásujetaa
tensión, tenga en cuenta el efecto rebote. 
Cuando se libera la tensión en las fibras 
de la madera, la rama con efecto rebote 
puede golpear al operador y/o hacer 
perder el control de la herramienta.
• Siempreuseequipodeseguridad
adecuado como calzado resistente 
antideslizante, anteojos de seguridad, 
protección para los oídos y guantes 
durante la operación de la herramienta.
• Asegúresedequehayaalguiencerca
(a una distancia segura) en caso de 
producirse un accidente. 
• Nointenteoperarlaherramientadesde
un árbol, una escalera o parado sobre 
cualquier otra superficie que no brinde 
estabilidad.
• Conserveelequilibrioadecuadoy
manténgase parado correctamente en todo 
momento.
• Mantengalosmangossecos,limpios,y
asegúrese que no tengan restos de aceite 
o grasa.
• Nopermitaquelacadenaenmovimiento
entre en contacto con ningún objeto en la 
punta de la barra de guía.
• Comienceycontinúeelcortesóloconel
movimiento de la cadena a la máxima 
velocidad.
• MantengalaJawSawconlatensión
adecuada. Compruebe la tensión en 
intervalos regulares con el motor detenido 
y el cable desenchufado.
Al utilizar la barra de extensión para cortar las 
ramas de un árbol, asegúrese de mantener 
un equilibrio firme. No se coloque en una 
posición donde la rama podría caerse.
Al utilizar esta herramienta con la barra de 
extensión, asegúrese de conectar el cable 
de alimentación de la herramienta al cable 
de alimentación de la barra de extensión 
y, a continuación, enchufe el cable de 
alimentación de la barra de extensión al 
tomacorriente.
Se deberá planificar y despejar según sea 
necesario un camino de repliegue antes de 
comenzar a realizar los cortes. El camino de 
repliegue deberá extenderse alejándose del 
lugar donde la rama podría caerse.
Antes de comenzar con los cortes, considere 
la inclinación natural del árbol y la dirección 
del viento para calcular en qué dirección se 
caerá la rama.
Extraiga los residuos, piedras, cortezas flojas, 
clavos, grapas y cables del árbol donde se 
realizarán los cortes.
ADVERTENCIA! No se deberá utilizar 
la herramienta en ninguna posición 
que permita que alguna parte se acerque a 10 
metros (33 pies) de líneas eléctricas  aéreas.
ADVERTENCIA! Las posiciones de 
utilización son peligrosas. El operador 
podría quedar atrapado por las ramas que 
caen o por aquellas que rebotan luego de 
golpear contra el suelo. Extraiga las ramas en