Lors de la coupe, utilisez le maillon de prise 
dents avec la prise « a ». (Fig. J)
Ne pas utiliser la tronçonneuse quand on 
est sur une échelle ou toute autre surface 
instable. Ne pas couper de branches au-
dessus de la hauteur de l’épaule.(Fig. K)
COUPER DU BOIS SOUS TENSION (Fig. L)
AVERTISSEMENT: Pour couper une 
branche sous tension, faire très 
attention. Veiller au bois qui fait ressort: 
quand la tension disparaît, la branche 
projetée risque de heurter l’utilisateur, 
entraînant des blessures graves ou la 
mort.
La bille est soutenue aux deux extrémités.
Faire la première entaille à partir du dessus 
de la bille. Scier sur le tiers du diamètre 
de la bille. Faire la seconde entaille sur le 
dessous de la bille, directement au-dessous 
de la première. La bille est soutenue à une 
extrémité,faire la première entaille sur le 
dessous de la Bille. Scier sur le tiers du 
diamètre de la bille. Faire la seconde entaille 
directement au-dessus de la première. Aller 
jusqu’à la rencontre de la première entaille. 
Ceci permet d’éviter le pincement de la guide-
chaîne et de la chaîne.
ABATTAGE D’UN ARBRE (Fig. M)
Lors de l’utilisation de la tronçonneuse, porter 
l’équipement de sécurité suivant casque de 
sécurité.
La tronçonneuse peut être utilisée 
seulement pour abattre des arbres qui 
sont plus petits en diamètre que la 
longueur du guide-chaîne.
 Assurez-vous que l’espace de travail 
est sécuritaire. L’utilisateur seul doit 
se trouver dans la zone de travail.
  N’essayez jamais de décoincer 
une tronçonneuse bloquée lorsque 
le moteur fonctionne. Utilisez les 
bondieux afin de décoincer la chaîne 
et le guide-chaîne.
  Si deux ou plusieurs personnes participent 
aux travaux de tronçonnage et d’abattage 
en meme temps, prévoir un espace suffi 
sant entre les différentes opérations. Il faut 
une distance au moins égale à deux fois la 
hauteur de l’arbre à abattre.
  Lors de l’abattage d’un arbre, bien 
étudier les alentours. Ne mettre 
personne en danger. Veiller à ne 
pas heurter de lignes de services 
publics et à ne pas causer de dégâts 
matériels. Si l’arbre heurte une 
ligne de service public, contacter 
immédiatement les responsables.
  Lors de l’abattage d’un arbre, rester du 
côté amont de la pente car il pourrait 
rouler ou glisser après sa chute.
  Avant d’abattre un arbre, prévoir un 
chemin de dégagement et le dégager. Le 
prévoir à l’opposé de la direction de chute 
de l’arbre.
  Étudier l’inclinaison naturelle de l’arbre, 
l’emplacement des grosses branches et 
la direction du vent. Ceci aide à juger où 
l’arbre va tomber.
  Débarrasser l’arbre où l’on va effectuer 
les entailles de saleté, cailloux, écorce 
détachée, clous, agrafes et fi l de fer qui 
pourraient s’y trouver.
 
Siffl et d’abattage: Faire l’entaille inférieure 
aussi près du sol que possible. Tenir la 
tronçonneuse de manière à ce que la guide-
chaîne soit horizontale. Tailler sur
(x-w)1/3 du diamètre du tronc d’arbre. 
Toujours commencer par faire cette entaille 
inférieure horizontale. Si l’on fait cette entaille 
en second, l’arbre risque de pincer la chaîne 
ou la guide-chaîne.
AVERTISSEMENT : Ne pas scier 
l’arbre complètement. Laisser 
environ 50mm (2 po) de bois non 
scié directement derrière le siffl et 
d’abattage. (Fig M) Cette partie non 
sciée sert de charnière(Y). La charnière 
empêche l’arbre de se tordre et de 
tomber dans la mauvaise direction.
Lorsque le trait d’abattage approche de la 
charnière, l’arbre doit commencer à tomber. 
Si nécessaire, enfoncer des coins dans le trait 
d’abattage pour contrôler la direction de la 
chute. Si l’arbre revient en arrière et pince 
la chaîne, enfoncer des coins dans le trait 
d’abattage pour libérer la tronçonneuse.
Lorsque l’arbre commence à tomber, faire très