Il se peut qu’elle ne soit pas conforme aux 
exigences CSA quand elle est utilisée avec 
d’autres tronçonneuses. 
u)  Chaîne(8) –Boucle de chaîne ayant des 
dents tranchantes pour couper le bois. C’est 
le moteur qui entraîne la chaîne. La guide-
chaîne soutient la chaîne.
v)  Pointe pare-chocs (9) –Dent pointue située à 
l’avant du carter, à côté de la guide-chaîne. 
Garder la pointe pare-chocs contre le bois 
lors de l’abattage ou du tronçonnage. Elle 
facilite le maintien de la position de la 
tronçonneuse pendant la coupe.
w) Interrupteur(2)–Dispositif qui ferme ou 
ouvre le circuit électrique du moteur de la 
tronçonneuse.
x)  Tringlerie d’interrupteur  –Ce dispositif 
relie l’interrupteur à la gâchette. Il déplace 
l’interrupteur quand on appuie sur la 
gâchette.
y)  Verrou d’interrupteur(3)–Dispositif qui 
réduit le risque de mise en marche 
involontaire de la tronçonneuse.
POUR TOUS LES APPAREILS 
ÉLECTRIQUES À DOUBLE ISOLATION
1)  Pièces de remplacement
  Lors de l’entretien de l’appareil, 
n’utilisez que des pièces identiques de 
remplacement.
2)  Connexions polarisées des appareils 
électriques
  Afin de réduire le risque de choc électrique, 
cet outil a une fiche de connexion polarisée 
(une des lames est plus large que l’autre). 
Si la fiche ne s’accouple pas complètement 
dans la prise murale, tournez la fiche. Si 
la fiche ne fait toujours pas, contactez 
un électricien qualifié afin d’installer une 
prise murale appropriée. Ne changez pas 
la fiche de l’équipement, réceptacle du 
cordon prolongateur, ou la fiche du cordon 
prolongateur, de quelque façon que ce soit.
POUR TOUS LES APPAREILS
1)  Veillez à ce que l’aire de travail soit propre 
et bien éclairée.
  Le désordre et le manque de lumière 
favorisent les accidents.
  Avant de couper, toujours prévoir les 
elements suivants :une zone de travail 
dégagée, un équilibre stable, un chemin de 
dégagement pour s’écarter de l’arbre qui 
tombe.
2)  Évitez les environnements dangereux.
  Couper la broussaille peu épaisse et les 
jeunes pousses avec grandes précautions 
car ces matériaux légers peuvent se 
prendre dans la chaîne et être projetés vers 
l’utilisateur. Dans ce cas, il risque aussi de 
perdre l’équilibre.
  Ne pas utiliser la tronçonneuse quand on 
se trouve sur un arbre ou une échelle, à 
moins d’avoir été formé spécialement.
  Quand on coupe une branche ou un tronc 
d’arbre sous tension, faire également très 
attention.
  Le bois fait ressort : quand la tension 
disparaît, la branche projetée risque de 
heurter l’utilisateur.
  N’utilisez pas sous la pluie.
  N’utilisez pas les appareils dans des 
locations très humides ou mouillées.
  Ne pas utiliser la tronçonneuse là où 
se trouvent des liquides ou gaz très infl 
ammables .
3)  Pour prévenir les chocs électriques
  Éviter tout contact du corps avec des objets 
reliés à la terre, tels que des conduites, des 
clôtures et des poteaux métalliques.
4)  Tenez les enfants éloignés.
  Maintenir en permanence le cordon à 
l’écart de la chaîne et de l’opérateur.
  Tous les visiteurs devraient se tenir 
éloignés de l’aire de travail.
5)  Entreposez à l’intérieur les appareils 
qui ne sont pas utilisés fréquemment. 
Lorsqu’inutilisés, les appareils devraient 
êtres entreposés à l’intérieur dans un 
endroit sec, élevé et gardé sous clef, hors 
de la portée des enfants.
  Mettez la scie dans un fourreau ou un étui 
lorsque vous la rangez.
6)  Ne forcez pas l’appareil.
  Il fera un meilleur travail et sera moins 
dangereux en travaillant à la charge pour 
laquelle il est conçu.
7)  Utilisez le bon appareil.
  Utiliser uniquement la tronçonneuse pour 
couper du bois.