Xerox 3315 - EN Basic Copying; SL Osnovno Kopiranje

7
www.xerox.com/office/WC3315_WC3325support
Copying
60–120 g/m
2
(16–32 lb. Bond)
X: 210–216 mm (8.25–8.5 in.)
Y: 279.4–355.6 mm (11.0–14.0 in.)
Y
X
1
2
4
5
3
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 #
ABC
@ / . ’
& + - _ ,
DEF
JKLGHI MNO
TUVPQRS WXYZ
OK
CA
www.xerox.com/office/WC3315_WC3325docs
OK
Basic Copying
Informaţii de bază pentru copiere
Osnovno kopiranje
Основные сведения о копировании
Основни функции за копиране
Основні функції копіювання
ϲγΎγϷ΍Φγϧϟ΍
RO
SL
RU
BG
UK
AR
EN
Load the original
Încărcaţi originalul
Naložite izvirnik
Поместите оригинал
Заредете оригинала
Завантажте оригінал документа
ϲϠλϷ΍ΩϧΗγϣϟ΍ϝϳϣΣΗΑϡϗ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
SL
RU
RO
BG
UK
AR
EN
Navigate the menus to select copying options
Navigaţi prin meniuri pentru a selecta opţiunile
de copiere
Premaknite se po menijih, da izberete možnosti
kopiranja
Выберите в меню параметры копирования
Предвижете се в менютата, за да изберете опции за
копиране
Виберіть у меню відповідні параметри копіювання
Φγϧϟ΍Ε΍έΎϳΧΩϳΩΣΗϟϡ΋΍ϭϘϟ΍έΑϋϝϘϧΗϟΎΑϡϗ
Press Back, then the Start button
Apăsaţi pe butonul Înapoi, apoi pe butonul Start
Pritisnite Back (Nazaj), nato pa Start (Začni)
Нажмите кнопку Назад, затем Старт
Натиснете бутона Back (Назад), след което Старт
Натисніть кнопку повернення назад, а потім кнопку
пуску
˯ΩΑ
Start
έίϟ΍ϡΛˬϕΑΎγϟ΍
Back
ϰϠϋρϐο΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
See: User Guide > Copying
Consultaţi: User Guide (Ghid de utilizare) >
Copying (Copierea)
Glejte: User Guide (Uporabniški priročnik) >
Copying (Kopiranje)
См. Руководство пользователя > Копирование
Вижте: User Guide (Ръководство за потребителя)
> Copying (Копиране)
Дивіться: User Guide (Посібник користувача) >
Copying (Копіювання)

Copying

<
ϡΩΧΗγϣϟ΍ϝϳϟΩ
User Guide
έυϧ΍
Φγϧϟ΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Press the Copy button
Apăsaţi pe butonul Copy (Copiere)
Pritisnite Copy (Kopiraj)
Нажмите кнопку Копирование
Натиснете бутона Copy (Копиране)
Натисніть кнопку копіювання
Φγϧ
Copy
έίϟ΍ϰϠϋρϐο΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Select the number of copies
Selectaţi numărul de copii
Izberite število kopij
Выберите число копий
Изберете броя на копията
Вкажіть потрібну кількість копій
Φγ
˵
ϧϟ΍ΩΩϋΩΩΣ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
SL
RU
RO
BG
UK
AR
EN
The Clear All button restores default settings.
Butonul Şterge tot restabileşte setările implicite
Gumb Clear All (Izbriši vse) ponastavi privzete
nastavitve
Кнопка Полный сброс служит для
восстановления настроек по умолчанию
Бутонът Изчисти всички възстановява
настройките по подразбиране
Кнопка Clear All (Скасувати все) передбачає
відновлення стандартних параметрів
ΓΩΎόΗγΎΑϝϛϟ΍΢γϣ
Clear All
έίϟ΍ϡϭϘϳ
Δϳο΍έΗϓϻ΍Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍