14
www.xerox.com/office/WC3315_WC3325support
Scanning
1
2
OK
1
2
OK
OK
3 4
OK
Scanning to a USB Flash Drive
Scanarea către o unitate flash pentru USB
Optično branje na bliskovni pogon USB
Сканирование на USB-накопитель
Сканиране към USB флаш памет
Сканування на USB-накопичувач
USB
εϼϓιέϗϙέΣϣϰϟ·ϲϭοϟγϣϟ
RO
SL
RU
BG
UK
AR
EN
Select Scan to USB and press the OK button
Selectaţi Scan to USB (Scanare către USB) şi apăsaţi
pe butonul OK
Izberite Scan to USB (Optično branje na USB) in
pritisnite OK (V redu)
Выберите Скан. на USB-накоп. и нажмите кнопку OK
Изберете Scan to USB (Сканиране към USB) и
натиснете бутона ОК
Виберіть пункт Scan to USB (Сканувати на USB) і
натисніть кнопку OK
ϡΛˬ
USB
ϰϟ·ϲϭοϟγϣϟ
Scan to USB
ΩΩΣ
ϕϓϭϣ
OK
έίϟϰϠϋρϐο
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
To change the scanning settings, press the Scan
button, then Menu button
Pentru a modifica setările de scanare, apăsaţi pe
butonul Scan (Scanare), apoi pe butonul Menu
(Meniu)
Če želite spremeniti nastavitve optičnega branja,
pritisnite Scan (Optično branje), nato pa Menu
(Meni)
Для изменения настроек сканирования нажмите
кнопку Сканирование, затем Меню
За да промените настройките за сканиране,
натиснете бутона Scan (Сканиране) и след това
бутона Menu (Меню)
Щоб змінити параметри сканування, натисніть
кнопку сканування, а потім кнопку меню
έίϟϰϠϋρϐοˬϲϭοϟγϣϟΕΩΩϋ·έϳϳϐΗϟ
ΔϣΎϘϟ
Menu
έίϟϡΛϲϭογϣ
Scan
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Select USB Features, press the OK button
Selectaţi USB Features (Funcţii USB), apăsaţi pe
butonul OK
Izberite USB Features (Funkcije USB) in pritisnite
OK (V redu)
Выберите Режимы сканир. и нажмите кнопку OK
Изберете USB Features (USB функции) и
натиснете бутона ОК
Виберіть пункт USB Features (Функції USB) і
натисніть кнопку OK
ϰϠϋρϐοϭˬ
USB
Είϳϣ
USB Features
ΩΩΣ
ϕϓϭϣ
OK
έίϟ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Change the settings and press the OK button.
Press the Back button twice when finished
Modificaţi setările şi apăsaţi pe butonul OK.
Apăsaţi de două ori pe butonul Înapoi.
Spremenite nastavitve in pritisnite OK (V redu).
Dvakrat pritisnite Back (Nazaj).
Изменив настройки, нажмите кнопку OK Дважды
нажмите кнопку Назад.
Променете настройките и натиснете бутона ОК.
Натиснете бутона Back (Назад) два пъти.
Змініть налаштування і натисніть кнопку OK. Двічі
натисніть кнопку повернення назад.
OK
έίϟϰϠϋρϐοϡΛˬΩΩϋϹέϳϳϐΗΑϡϗ
ϕΑΎγϟ
Back
έίϟϰϠϋρϐοϕϓϭϣ
ϥϳΗέϣ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Select USB and press the OK button to start
scanning
Selectaţi USB şi apăsaţi pe butonul OK pentru a
începe scanarea
Izberite USB in pritisnite OK (V redu), da začnete
optično brati
Выберите USB и нажмите кнопку OK, чтобы
начать сканирование
Изберете USB и натиснете бутона ОК, за да
стартирате сканирането
Виберіть пункт USB і натисніть OK, щоб почати
сканування
˯ΩΑϟϕϓϭϣ
OK
έίϟϰϠϋρϐοϡΛˬ
USB
ΩΩΣ
ϲϭοϟγϣϟ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR