Xerox 3315 - Basic Faxing

16
www.xerox.com/office/WC3315_WC3325support
Faxing
1
3
2
OK
OK
4
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 #
ABC
@ / . ’
& + - _ ,
DEF
JKLGHI MNO
TUVPQRS WXYZ
5
OK
Basic Faxing
Informaţii de bază pentru transmiterea faxurilor
Osnovno faksiranje
Основные сведения о работе с факсом
Основни функции за факс
Основні функції факсу
ΔϳγΎγϷ΍αϛΎϔϟ΍ϑ΋Ύυϭ
RO
SL
RU
BG
UK
AR
EN
Press the Fax button
Apăsaţi pe butonul Fax
Pritisnite Fax (Faks)
Нажмите кнопку Факс
Натиснете бутона Fax (Факс)
Натисніть кнопку надсилання факсу
αϛΎϔϟ΍
Fax
έίϟ΍ϰϠϋρϐο΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Press the Back button
Apăsaţi pe butonul Înapoi
Pritisnite Back (Nazaj)
Нажмите кнопку Назад
Натиснете бутона Back (Назад)
Натисніть кнопку Back (повернення назад)
ϕΑΎγϟ΍
Back
έίϟ΍ϰϠϋρϐο΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
SL
RU
RO
BG
UK
AR
EN
Navigate the menus to select faxing options
Navigaţi prin meniuri pentru a selecta opţiunile de
transmitere a faxurilor
Premaknite se po menijih, da izberete možnosti
faksiranja
Выберите в меню параметры факса
Предвижете се в менютата, за да изберете опции за
факс
Виберіть у меню відповідні параметри надсилання
факсу
αϛΎϔϟ΍Ε΍έΎϳΧΩϳΩΣΗϟϡ΋΍ϭϘϟ΍έΑϋϝϘϧΗϟΎΑϡϗ
Enter a Fax number
Introduceţi un număr de fax
Vnesite številko faksa
Введите номер факса
Въведете номер на факс
Введіть номер факсу
αϛΎϓϡϗέϝΧΩ΃
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
Press the Start button
Apăsaţi pe butonul Start
Pritisnite Start (Začni)
Нажмите кнопку Старт
Натиснете бутона Старт
Натисніть кнопку пуску
˯ΩΑ
Start
έίϟ΍ϰϠϋρϐο΍
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR
The left arrow button clears characters
Butonul Săgeată stânga şterge caractere
Z levim puščičnimi gumbom lahko izbrišete znake
Кнопка со стрелкой «влево» служит для
удаления символов
Левият бутон-стрелка трие знаци
Кнопка зі стрілкою вліво використовується для
стирання символів
ϑϭέΣϟ΍΢γϣΑέγϳϷ΍ϡϬγϟ΍έίϡϭϘϳ
EN
RO
SL
RU
BG
UK
AR