204
rev. 00
Lowara is een handelsmerk van Xylem Inc. of een van
haar dochterondernemingen.
da
EF-overensstemmelseserklæring (oversættelse)
Xylem Service Italia S.r.l. med hovedkvarter i Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI -Italy
erklærer hermed, at produktet:
Pumpegruppe, med variabel hastigheddreve
GHV…, GHC…, GVF…
(se mærkatet på sidste side)
opfylder de relevante bestemmelser i de følgende
europæiske direktiver
• Maskindirektivet 2006/42/EF og senere ændringer
(BILAG II – fysisk eller juridisk person autoriseret til at
udforme det tekniske dossier: Xylem Service Italia S.r.l.)
og de tekniske standarder
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 27/05/2022
Marco Ferretti
Formand for bestyrelsesrådet
rev.00
EU-overensstemmelseserklæring (Nr. 56)
1. EMC - Apparatur/Produktmodel:
GHV…, GHC…, GVF…
se mærkatet på sidste side
RE-D - Radioudstyr
GHV…/WX.
se mærkatet på sidste side
RoHS - Entydig identifikation af EEE:
GHV, GHC, GVF.
2. Producentens navn og adresse:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy.
3. Denne overensstemmelseserklæring er udstedt på
producentens eneansvar.
4. Erklæringens objekt:
Pumpegruppe, med variabel hastigheddreve (se
mærkatet på sidste side)
5. Genstanden for erklæringen, som beskrevet ovenfor, er
i overensstemmelse med Unionens relevante
harmoniseringslovgivning:
• GHV…, GHC…, GVF…
2014/30/EU Direktiv af d. 26, februar 2014 og senere
ændringer (elektromagnetisk kompatibilitet)
• GHV…/WX.
2014/53/EU Direktiv af 16. april 2014 og senere
ændringer (radioudstyr)
• GHV…, GHV…/WX, GHC…, GVF…
عوﻧﻟا - ق ﺎ ط ﻧ
ﺎﺟﯾﻣﻟﺎﺑ
LTE Cat. 1 4G 3،7،20
2600 ،
ﻲﺟ ﻲﺑ رآ سإ
2G/3G 3.8
1800 ،
900
ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا: ≥50 Ω
ةردﻗ جرﺧﻣﻟا : ≥20 W
لوط لﺑﺎﻛﻟا : ≥4 رﺎﺗﻣأ )13.1 ﺎ
ً
ﻣ د ﻗ (
لﺻوﻣﻟا: SMA-m
9. تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﺔﯾﻓﺎﺿإ:
RoHS - ﻖ ﻓ ر ﻣ ﻟ ا 3 - تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ﺔﯾﻔﻌﻣﻟا نﻣ دوﯾﻘﻟا :صﺎﺻرﻟا ةدﺎﻣﻛ طﺑر
ﻲﻓ ،ذﻻوﻔﻟا ،موﯾﻧﻣوﻟﻷاو كﺋﺎﺑﺳو سﺎﺣﻧﻟا ]6 a)، 6 b)، 6 c)] ، ﻲﻓو ،مﺎﺣﻠﻟا
تﺎﻧوﻛﻣﻟاو ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا/ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ]7 a)، 7 c)-I [
مﺗ ﻊﯾﻗوﺗﻟا مﺳﺎﺑ نﻋو: Xylem Service Italia S.r.l )مﯾﻠﯾﺳﻛا سﯾﻓرﯾﺳ ﺎﯾﻟﺎطﯾإ
س.ر.ل(.
Montecchio Maggiore )وﯾﻛﯾﺗﻧوﻣ ىروﺟﺎﻣ(، 27 /05/2022
وﻛرﺎﻣ ﻲﺗﯾرﯾﻓ "Marco Ferretti "
سﯾﺋر سﻠﺟﻣ ة ر ا د ﻹ ا
رادﺻإ 00
Lowara . لﺑﻗ نﻣ ﺔﻠﺟﺳﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﻰھ (اراوﻟ)Xylem Inc نﻣ وأ (.كﻧا مﯾﻠﯾﺳﻛا)
.ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ىدﺣإ لﺑﻗ
en
UK Declaration of Conformity (Original)
Xylem Service Italia S.r.l., with headquarters in Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
hereby declares that the product
Pumping set, with variable speed drives
GHV…, GHC…, GVF…
(see the label on the last page)
fulfils the relevant provisions of the UK legislative acts
• S.I. 2008/1597 - Supply of Machinery (Safety)
Regulations 2008 and subsequent amendments
(Schedule 2 - Part 2 - Annex II - natural or legal person
authorised to compile the technical file: Xylem Service
Italia S.r.l.)
and the following technical standards
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204-1:2018.
Montecchio Maggiore, 27/05/2022
Marco Ferretti
Chairman of the Board of Directors
rev.00