3M 10 User Manual

44 45
3
Identifi cación de Piezas del Pistola aplicadora en sprayes Series 10
y 14 de 3M™
Artículo Descripción PN de Repuesto
1 Anillo de Retención 91-043
2 Tapa del Aire (Material Compuesto) 91-009-XXX
2* Tapa del Aire (Aluminio) 91-071-XXX
3 Boquilla de Líquidos 91-143-XXXDT**
4 Anillo de Cierre
5 Junta Tórica
6 Pasaje de Líquidos (Serie 10) 91-064
6* Pasaje de Líquidos (Serie 14) 91-203
7 Junta Tórica
8 Junta Tórica UH-1405/10 (Pack de 10)
9 Guía de la Aguja 91-202/2 (Pack de 2)
10 Resorte de Compresión 91-199/3 (Pack de 3)
11 Tuerca de Empaque 91-201
12 Manija de la Mitad Derecha del Pistola aplicadora en spray
13 Tornillo de 3/8” UH-769/4 (Pack de 4)
14 Tornillo de 1/4”
15 Gancho del Pistola aplicadora en spray
16 Tornillo de 3/8”
17 Sello de la Válvula
18 Junta Tórica
19 Junta Tórica
20 Inserto Roscado
21 Vástago de Válvula
22 Punta de Aguja Delrin® 91-107-XXX/4 (Pack de 4)
23 Eje de la Aguja de Acero Inoxidable 91-078
24 Manguito Roscado
25 Resorte LG-27/5
26 Tornillo de Ajuste de la Aguja 91-068
27 Vástago de Alivio de Presión LFG-465
28 Tapa del Vástago de Alivio de Presión 91-109/10 (Pack de 10)
29 Buje con Bridas
30 Válvula de Disco
31 Sello de la Válvula de Disco
32 Resorte Telescópico 91-019/5 (Pack de 5)
33 Admisión de Aire-Desconexión Rápida 91-020
34 Gatillo HP-405
35 Perno Giratorio del Gatillo 91-014
36 Tornillo (Corto) de 1/2”
37 Perno del Gancho Cola de Paloma
38 Tornillo (Largo) de 5/8”
39 Manija de la Mitad Izquierda del Pistola aplicadora en spray
40 Sello Viton UH-753/2 (Pack de 2’)
41 Kit de Repuesto del Armazón del Pistola aplicadora en spray 91-152-A
42 Kit de Repuesto de la Junta Tórica 91-049
43 Montaje de la Válvula de Disco 91-142
44 Kit de Mantenimiento del Pistola aplicadora en spray 91-028
45 Kit de Empaque Auto Ajustable 91-200
46 Montaje del Pasaje de Líquidos (Serie 10) 91-064
46* Montaje del Pasaje de Líquidos (Serie 14) 91-203
47 Montaje del Ajuste de Distribución 91-072
* Denota diferencias en la Tapa del Aire o Pasaje de Líquidos
** Esta parte es ordenada como parte de un juego con artículo #18
Identifi cación de Piezas del Pistola aplicadora en sprayes Series 10
y 14 de 3M™
ART. Nº 36
TORNILLOS (CORTOS) DE 1/2"
INSTALADOS
5 LUGARES, COMO SE INDICÓ

3M 10 Specifications

General

Brand	3M
Model	10
Category	Paint Sprayer
Language	English