3M 6000 Series

A
B
E
K
AX
ȉĮ ĭȓȜIJȡĮ ȈİȚȡȐȢ 6000 ǹİȡȓȦȞ/ǹIJȝȫȞ IJĮȟȚȞȠȝȠȪȞIJĮȚ İʌȓıȘȢ, ıİ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ įȪȠ țĮIJȘȖȠȡȓİȢ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ
ȚțĮȞȩIJȘIJȐ IJȠȣȢ ȞĮ ȝİȚȫıȠȣȞ ʌȡȠıȝİȓȟİȚȢ Įʌȩ İȚıʌȞİȩȝİȞȠ ĮȑȡĮ
ȀĮijȑ
ȅȡȖĮȞȚțȠȓ ǹIJȝȠȓ ȝİ ıȘȝİȓȠ ȕȡĮıȝȠȪ >65°C (ȝİ țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ)
ȩʌȦȢ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ țĮIJĮıțȣİĮıIJȒ
ǹȞȩȡȖĮȞĮ ǹȑȡȚĮ & ǹIJȝȠȓ ( ȝİ țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ) ȩʌȦȢ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ
țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ.
ǵȟȚȞĮ ĮȑȡȚĮ (ȝİ țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ) ȩʌȦȢ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ
țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ.
ǹȝȝȦȞȓĮ țĮȚ ȅȡȖĮȞȚțȐ ȆĮȡȐȖȦȖĮ ǹȝȝȦȞȓĮȢ (ȝİ țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ)
ȩʌȦȢ İȞįİȓțȞȣIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
.
ȅȡȖĮȞȚțȠȓ ǹIJȝȠȓ ȝİ ıȘȝİȓȠ ȕȡĮıȝȠȪ <65°C (țĮȜȑȢ ıȣȞșȒțİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘȢ) ȩʌȦȢ
ʌȡȠįȚĮȖȡȐijİIJĮȚ ĮʌȠ IJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
ĭȠȡȝĮȜįİȔįȘ ĮIJȝȫȞ
īțȡȚ
ȀȓIJȡȚȞȠ
ȆȡȐıȚȞȠ
ǹȞȠȚȤIJȩ
ȆȡȐıȚȞȠ
ĭȠȡȝĮȜįİȨįȘ
ȀĮijȑ
ȊȋȇȆȉ
ĮȀȂȊȈȆȋ
ȌȢȧȞįijțȜȓ
ȁȧİțȜȡʍȡȔșIJș
Ȋȫʍȡȣ ȃȪȝȤȟIJșȣ
c) Ǿ ĮȞĮʌȞȠȒ ȖȓȞİȚ įȪıțȠȜȘ Ȓ ȩIJĮȞ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ĮȪȟȘıȘ ĮȞIJȓıIJĮıȘȢ IJȘȢ ĮȞĮʌȞȠȒȢ
d) ǼȐȞ ȞȚȫıİIJİ ȗĮȜȐįĮ Ȓ įȣıijȠȡȓĮ.
e) ȂȣȡȓȗİIJİ Ȓ ȖİȪİıIJİ IJȠȣȢ ȡȪʌȠȣȢ Ȓ ʌȡȠțȜȘșİȓ țȐʌȠȚȠȢ İȡİșȚıȝȩȢ.
• ȂȘȞ ʌȡȠıʌĮșȒıİIJİ ȞĮ IJȡȠʌȠʌȠȚȒıİIJİ Ȓ ȞĮ İʌȚıțİȣȐıİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ĮȣIJȒ.
• ǹȣIJȐ IJĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ įİȞ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ ȝȑȡȘ Įʌȩ ijȣıȚțȩ ȜȐıIJȚȤȠ ȜȐIJİȟ.
ȉǿȃǽȀȎȉǿ:: ĭȣȜȐȟIJİ
IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ȤȡȒıİȦȢ ȖȚĮ ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȞĮijȠȡȐ.
ȇȈȆǽȊȆȀȃǺȉȀǺ ĬȀǺ ȌȈǿȉǿ
ȇȈȆȉȆȌǿ: ȇȢȡIJȡȥȓ ʍȢȒʍıț ȟį İȧȚıȔ Ȫijįȟ ȥȢșIJțȞȡʍȡțıȔijı ĴȔȝijȢį Ȟș IJȤIJȜıȤįIJȞȒȟį, ȗțįijȔ ȞʍȡȢıȔ ȟį ȒȥȡȤȟ
ȥȢșIJțȞȡʍȡțșȚıȔ ȓ ȟį Ȓȥıț ȞıțȧȚıȔ ș ʍıȢȔȡİȡȣ ijȡȤ ȡĴȒȝțȞȡȤ ȥȢȪȟȡȤ Șȧȓȣ.
ǼȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ IJȠ ijȓȜIJȡȠ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠ ȖȚĮ IJȠ ıțȠʌȩ ʌȠȣ IJȠ șȑȜİIJİ - İȜȑȖȟIJİ IJȠ ȤȡȦȝĮIJȚțȩ țĮȚ ȖȡĮijȚțȩ țȦįȚțȩ țĮșȫȢ
țĮȚ IJȘȞ țĮIJȘȖȠȡȓĮ.
ȆȡȓȞ IJȘȞ ĮȡȤȚțȒ ȤȡȒıȘ
, ʌȐȞIJĮ ȞĮ İȜȑȖȤİIJİ ȩIJȚ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ İȓȞĮȚ ȝİIJĮȟȪ IJȘȢ įȘȜȦȝȑȞȘȢ įȚȐȡțİȚĮȢ ȗȦȒȢ IJȠȣ (ȤȡȒıȘ ȝİ
ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ).
ȆİșȗȔıȣ ȉȤȟįȢȞȡȝȪȗșIJșȣ
1ȅįȘȖȓİȢ ȈȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘȢ ĭȓȜIJȡȠȣ /ȂȐıțĮ ȆȡȠıȫʌȠȣ a) ǼȣșȣȖȡĮȝȝȓıIJİ IJȠ ıȒȝĮ IJȦȞ ijȓȜIJȡȦȞ ȈİȚȡȐȢ 6000 ȝİ IJȘȞ
ȂȐıțĮ ȆȡȠıȫʌȠȣ țĮȚ İȞȫıIJİ (ǼȚț. 2).b) īȣȡȓıIJİ IJȠ ijȓȜIJȡȠ ıİ ıIJȡȠijȒ 1/4 ȝİ IJȘ ijȠȡȐ IJȠȣ ȡȠȜȠȖȚȠȪ ȖȚĮ ȞĮ
ıIJĮȝĮIJȒıİȚ (ǼȚț 3).
2 ȆİIJȐȟIJİ țĮȚ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ țĮȚ IJĮ įȣȠ ijȓȜIJȡĮ ıIJȠȞ ȓįȚȠ ȤȡȩȞȠ. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȠIJȚ țĮȚ IJĮ įȣȠ ijȓȜIJȡĮ İȓȞĮȚ ȚįȓȠȣ IJȪʌȠȣ
țĮȚ țȜȐıȘȢ
c)īȚĮ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıIJİ IJȠ ijȓȜIJȡȠ, ȖȣȡȓıIJİ IJȠ ıİ ıIJȡȠijȒ 1/4 ĮȞIJȓșİIJĮ ĮʌȠ IJȘ ijȠȡȐ IJȠȣ ȡȠȜȠȖȚȠȪ 3. ǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ IJȠ
ijȓȜIJȡȠ İȐȞ ĮȞIJȚȜȘijșİȓIJİ IJȠ ȡȪʌȠ ȝİ IJȘȞ ȖİȪıȘ, IJȘȞ ȩıijȡȘıȘ Ȓ ĮȚıșĮȞșİȓIJİ İȡİșȚıȝȩ Įʌȩ ĮȑȡȚĮ Ȓ ĮIJȝȠȪȢ. ȅijȑȜȚȝȠȢ
ȤȡȩȞȠȢ ȗȦȒȢ IJȦȞ ijȓȜIJȡȦȞ șĮ İȟĮȡIJȘșİȓ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ ȤȡȒıȘȢ, IJȠȞ IJȪʌȠ IJȘȞ ʌIJȘIJȚțȩIJȘIJĮ țĮȚ IJȚȢ ıȣȖțİȞIJȡȫıİȚȢ IJȦȞ
ȡȪʌȦȞ, țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ IJȚȢ ʌİȡȚȕĮȜȜȠȞIJȚțȑȢ țĮIJĮıIJȐıİȚȢ, ȩʌȦȢ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ.
ȆǼǿĬȀǽȉ ȁǺĭǺȈȀȉȃȆȋ
ȀĮșĮȡȓıIJİ ȝİ ȆĮȞȓ 3M™105. ǼȐȞ İȓȞĮȚ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ Ș ĮʌȩȡȡȚȥȘ țȐʌȠȚȠȣ ȝȑȡȠȣȢ, ĮȣIJȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ
IJȠȣȢ ȞȩȝȠȣȢ ʌİȡȓ ȣȖİȓĮȢ, ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ.
ǺȇȆĭǿȁǽȋȉǿ ȁǺȀ ȃǽȊǺĮȆȈǺ
ȉĮ ʌȡȠȧȩȞIJĮ ĮȣIJȐ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıİ ȟȘȡȑȢ țĮȚ țĮșĮȡȑȢ ıȣȞșȒțİȢ
ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ ʌȘȖȑȢ ȣȥȘȜȒȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ țĮȚ ĮIJȝȫȞ ȕİȞȗȓȞȘȢ țĮ įȚĮȜȪIJȘ.
ǹʌȠșȘțİȪıIJİ IJĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ IJȠȣ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ, ȕȜ. IJȘȞ ıȣıțİȣĮıȓĮ.
] ȉȑȜȠȢ IJȘȢ ȗȦȒȢ IJȠȣ ʌȡȧȩȞIJȠȢ ıIJȠ ȡȐijȚ \ ǻȚĮȕȐșȝȚıȘ ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ
, ǹȞȫIJĮIJȘ ȈȤİIJȚțȒ ȊȖȡĮıȓĮ
) īȚĮ ȂȠȞȒ ȋȡȒıȘ ȂȩȞȠ
: ǵȞȠȝĮ & ǻȚİȪșȣȞıȘ ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȒ J ȃĮ ĮʌȠȡȡȓʌIJİIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ IJȠʌȚțȠȪȢ țĮȞȠȞȚıȝȠȪȢ
ȂȘȞ ĮʌȠșȘțİȪİIJİ ıİ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ IJȘȢ IJȐȟİȦȢ Įʌȩ -10°C ȑȦȢ +50°C Ȓ ıİ İʌȓʌİįĮ ȣȖȡĮıȓĮȢ IJȐȟİȦȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ 90%.
ǵIJĮȞ ĮʌȠșȘțİȣIJİȓ ıȦıIJȐ, Ș įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ IJȠȣ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ıIJȠ ȡȐijȚ İȓȞĮȚ 5 ȤȡȩȞȚĮ Įʌȩ IJȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮIJĮıțİȣȒȢ.
Ǿ ǻȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ ıIJȠ
ȡȐijȚ (ȋȡȒıȘ ȝȑȤȡȚ) İȓȞĮȚ ıȘȝİȚȦȝȑȞȘ ʌȐȞȦ ıIJȠ ʌȡȠȧȩȞ țĮȚ ıIJȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ Ǿ ĮȡȤȚțȒ
ıȣıțİȣĮıȓĮ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ ȝİIJĮijȠȡȐ ıİ ȤȫȡİȢ IJȘȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ.
ȊǽȌȄȀȁǽȉ ȇȈȆǼȀǺĬȈǺĮǽȉ
EN 14387:2004 + A1:2008 ȉĮ ijȓȜIJȡĮ ǹİȡȓȦȞ/ǹIJȝȫȞ IJȘȢ 3M ʌȡȠıIJĮIJİȪȠȣȞ ȑȞĮȞIJȚ İȓIJİ ȝȓĮȢ Ȓ ʌȠȜȜȫȞ IJȪʌȠȢ(ȠȣȢ)
ʌȡȩıȝİȚȟȘȢ țĮȚ ȑȞĮȞIJȚ ıȦȝĮIJȚįȓȦȞ ȩIJĮȞ ıȣȞįȣȐȗİIJĮȚ ȝİ ȑȞĮ ijȓȜIJȡȠ ıȦȝĮIJȚįȓȦȞ
29