1
2
* 3M korlátozás
*EH = Expozíciós Határérték
Gęz/gáz szħrębetét osztályok
A 3M 6000 sorozatú gĘ/gáz elleni szĦrĘbetéteket két osztályba soroljuk aszerint, hogy mekkora a szĦrĘképességük.
A szħrę típusa
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1 és formaldehid
Szerves gĘzök jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal, melyek forráspontja > 65°C-nál magasabb, szervetlen
gázok, savas gázok kombinációja
Ammónia és szerves ammónia származékok (jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal) - a gyártó által elĘírt
Szerves gĘzök, melyek forráspontja > 65°C (jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal rendelkeznek) - a gyártó által
elĘírt
Szerves gĘzök, melyek forráspontja > 65°C (jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal rendelkeznek) - a gyártó által
elĘírt
Szerves gĘzök, melyek forráspontja > 65°C (jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal rendelkeznek) - a gyártó által
elĘírt és formaldehid 10 ppm-ig
Szerves gĘzök jó ¿gyelmeztetĘ tulajdonságokkal, melyek forráspontja > 65°C-nál magasabb, szervetlen
gázok, savas gázok kombinációja, ammónia
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
Minęsítés
Gáz szħrę
osztály
Megengedett maximális koncentráció érték 3M™
félálarcokkal
Megengedett maximális koncentráció érték 3M™ teljesálarcokkal
10 x EH* vagy 1000 ppm (0,1 térfogat %), amelyik
érték alacsonyabb
200* x EH vagy 1000 ppm (0,1 térfogat %), amelyik alacsonyabb
200* x EH vagy 5000 ppm (0,5 térfogat %), amelyik alacsonyabb10 x EH* vagy 5000 ppm (0,5 térfogat %), amelyik
alacsonyabb
Szennyezęanyag típusa
MINĘSÍTÉSEK
Ezek a termékek megfelelnek a 89/686/EGK irányelv egyéni védĘeszközökre vonatkozó elĘírásainak, és így CE jelöléssel rendelkeznek. Az EK
típusvizsgálat 10-es cikkelye és az EK MinĘségellenĘrzés 11-es cikkelye szerinti tanúsítványt kiadta: BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton
Keynes, MK5 8PP, Egyesült Királyság (azonosítószám: 0086).
C
Prosím, proþtČte si tyto instrukce spoleþnČ s pĜíslušným návodem k maskám 3M™ a pĜípadnČ s instrukcemi k 3M™ ¿ltrĤm Ĝady 5000, kde najdete
informace k:
• PĜíslušenství
• Náhradní díly
• Schválené kombinace masek a ¿ltrĤ 3M™
Nevyhovující kombinace výrobkĤ viz. obrázek 1.
POPIS SYSTÉMU
Produkt splĖuje požadavky následujících norem: EN 14387:2004 + A1:2008
Pokud je tento produkt používán jako kompletní systém, pomáhá chránit pĜed nČkterými nebezpeþnými plyny a výpary. (Pro více informací si proþtČte
technické speci¿kace.) 3M™ 5000 Ĝada ¿ltrĤ proti þásticím mĤže být navíc použita spolu s 3M™ ¿ltry proti plynĤm a výparĤm Ĝady6000.
^
UPOZORNČNÍ A OMEZENÍ
^
Zvláštní pozornost je tĝeba včnovat výstražným nápisĥm, pokud jsou uvedeny.
Pro optimální ochranu uživatele pĜed urþitými kontaminanty obsaženými v ovzduší je nezbytnČ nutný správný výbČr ochranného prostĜedku, proškolení
uživatele, dodržování pokynĤ užívání a vhodná údržba produktu. Nedodržení tČchto pokynĤ nebo neodborná manipulace s prostĜedkem na ochranu
dýchacích orgánĤ, bČhem pobytu uživatele v kontaminovaném prostĜedí, mĤže mít nežádoucí úþinky na zdraví a vést k vážnému onemocnČní nebo
trvalé invaliditČ.
Vždy se ujistČte, že kompletní výrobek je:
- vhodný pro danou aplikaci;
- správnČ nasazen;
- nošen po celou dobu expozice;
- vymČnČn, když je potĜeba.
Pro správné používání ochranných prostĜedkĤ se pouþte o místních hygienických pĜedpisech, peþlivČ prostudujte veškeré dostupné informace nebo
kontaktujte zástupce 3M, odborníka na bezpeþnost práce (viz. kontaktní údaje).
PĜi používání tohoto prostĜedku na ochranu dýchacích orgánĤ pĜísnČ dodržujte všechny pokyny:
• - uvedené v tomto materiálu,
• - dodávané s ostatními díly
• NeponoĜujte ¿ltry do kapalin.
• Nepoužívejte v ovzduší obsahujícím ménČ než 19,5 % kyslíku (de¿nice spoleþnosti 3M; nČkteré zemČ
mohou mít vlastní de¿nice nedostatku kyslíku;
pokud si nejste jisti, vyhledejte odbornou pomoc).
• Tyto produkty nepoužívejte v kyslíkových atmosférách nebo v atmosférách obohacených kyslíkem.
• Nepoužívejte na ochranu dýchacích orgánĤ proti kontaminujícícm látkám, které mají slabé výstražné vlastnosti, jsou neznámé nebo bezprostĜednČ
nebezpeþné životu a zdraví, ani proti chemikáliím, které vytváĜejí vysoké teploty pĜi reakci s ¿ltry.
28