A
B
E
K
AX
Classes de Filtros de Gases/ Vapores
Os ¿ltros da Série 6000 para gases/ vapores são classi¿cados numa de duas classes, dependendo da sua capacidade para
reter contaminantes do ar inalado.
Castanho
Vapores Orgânicos com Ponto de Ebulição inferior a 65 ºC (com boas propriedades de aviso) conforme
especi¿cado pelo fabricante
Gases e Vapores inorgânicos (com boas propriedades de aviso) conforme especi¿cado pelo fabricante
Gases Ácidos (com boas propriedades de aviso) conforme especi¿cado pelo fabricante
Amoníaco e derivados de amoníaco orgânico (com boas propriedades de aviso) conforme especi¿cado pelo
fabricante
Vapores Orgânicos com ponto de ebulição inferior a 65ºC (com boas propriedades de aviso) conforme
especi¿cação do fabricante
Vapores de Formaldeído
Cinzento
Amarelo
Verde
Verde AzeitonaFormaldeído
Castanho
APROVAÇÕES
Estes produtos cumprem os requisitos da Directiva 89/686/CEE (Directiva de Equipamento de Protecção Pessoal) da Comunidade Europeia, possuíndo
marcação CE. Certi¿cação em conformidade com o artigo 10.º, Exame “CE” de Tipo, e do artigo 11.º, Controlo de Qualidade “CE”, emitida por BSI,
Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PP, UK (Noti¿ed body number 0086).
Tipo de Filtro Código de cores Tipo do Contaminante
ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE
Estes produtos devem ser guardados na embalagem em que são fornecidos, em local seco e limpo, afastados de fontes de temperaturas elevadas e de
vapores de gasolina e solventes.
Armazene de acordo com as instruções do fabricante, ver embalagem.
]
Fim de vida útil
\
Limites de temperatura
,
Humidade relativa máxima
)
Unicamente para uso único.
:
Nome e morada do fabricante
J
Elimine de acordo com os regulamentos locais
Não armazenar fora dos limites de temperatura -10°C a +50°C ou com humidade acima dos 90%. Quando armazenado correctamente, a vida útil
expectável deste produto é de 5 anos a partir da data de fabrico. A data do ¿m de vida útil vem designada no ¿ltro e na embalagem. A embalagem original
é adequada para transportar o produto na União Europeia.
ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
EN 14387:2004 + A1:2008 Filtros 3M para gases/ vapores geralmente protegem contra multi-gases ou contra gases simples e ainda contra particulas
quendo combinados com um ¿ltro de particulas.
1
2
* Factor de protecção designado pela 3M
*VLE = Valor Limite de Exposição
Tipo de Filtro
3M™ 6051/06911 A1
A2
K1
ABE1
ABEK1
A1 e formaldeído
Filtro combinado de vapores orgânicos (p.e.> 65ºC, com boas propriedades de aviso) gases inorgânicos e
gases ácidos
Amoníaco e derivados de amoníaco orgânico (com boas propriedades de aviso) conforme especi¿cado pelo
fabricante
Vapores Orgânicos com Ponto de Ebulição > a 65 °C (com boas propriedades de aviso) conforme
especi¿cado pelo fabricante
Vapores Orgânicos com ponto de ebulição < a 65 °C (com boas propriedades de aviso) conforme
especi¿cação do fabricante
Vapores Orgânicos com Ponto de Ebulição inferior a 65 ºC (com boas propriedades de aviso) conforme
especi¿cado pelo fabricante e formaldeído até de 10 ppm
Filtro combinado de vapores orgânicos (p.e.> 65ºC, com boas propriedades de aviso) gases inorgânicos e
gases ácidos, Amoníaco
3M™ 6055/ 06915
3M™ 6054
3M™ 6057
3M™ 6059
3M™ 6075
ClassiÀcação
Classe de Filtros
de Gases
Concentração máxima de utilização com a meia
máscara 3M™
Concentração máxima de utilização com a máscara completa
3M™
10 x VLE ou 1000 ppm (0.1% vol) o que for mais baixo
200 * x VLE ou 1000 ppm (0,1% de vol), menor valor de entre os dois.
200 * x VLE ou 5000 ppm (0,5% de vol), menor valor de entre os dois.
10 x Concentração máxima admissível (VLE*) ou 5000
ppm (o que for inferior)
Tipo do Contaminante
22